Paroles et traduction Los Gigantes del Vallenato - Que Descaro

Que Descaro

Te confieso amor que yo no tengo vida desde que te vi
El descaro de pasar a tu nuevo amor
Por mi cara y por mi calle sabes que sentí
Que te odiaba y que te amaba
Mejor me trago las palabras
Y que dueño de ti, mucho dueño de nada
Dime donde está el amor que me juraste ay tú
No te hagas ahora la que no escuchaste
Ven, ven, ven y borra esos pajaritos
Que me pintaste en ese cielo lindo

Que descaro venir a enamorarte de otro hombre
Que ni siquiera a ti te corresponde
Y mientras yo me muero por tu vida
Tú te mueres por su vida
Que descaro si es que los dos no habíamos terminado
Si solamente estábamos peleados
Y ya ni me conoces que descaro
Como terminas de dejarme

No hace mucho tiempo te morías por mí
Todo marchaba bien
Y ahora que no somos nada mucha decepción
Ya que no nos comprendimos yo lo sé porque
O es que acaso yo soy tonto
Por más que yo me haga el loco
Reconozco que tú me cambiaste por otro
Sigue tras de mi quitándome la vida ay tu
Conocí tu amor si era lo que querías
Ven, ven, ven y borra esos pajaritos
Que me pintaste en ese cielo lindo

Que descaro venir a enamorarte de otro hombre
Que ni siquiera a ti te corresponde
Y mientras yo me muero por tu vida
Tú te mueres por su vida
Que descaro si es que los dos no habíamos terminado
Si solamente estábamos peleados
Y ya ni me conoces que descaro
Que descaro venir a enamorarte de otro hombre
Que ni siquiera a ti te corresponde
Y ya ni me conoces que descaro
Que descaro venir a enamorarte de otro hombre
Que ni siquiera a ti te corresponde
Y ya ni me conoces que descaro
Que descaro si es que los dos no habíamos terminado
Si solamente estábamos peleados
Y ya ni me conoces que descaro
Que descaro venir a enamorarte de otro hombre
Que ni siquiera a ti te corresponde
Y ya ni me conoces que descaro...

Such Impudence

I confess my love that I have no life since I saw you
The impudence to move on to your new love
By my face and down my street you know what I felt
That I hated you and I loved you
I will rather swallow my words
And as master of you, very much master of nothing
Tell me where is the love that you swore to me, oh you
Don't pretend now that you didn't hear
Come, come, come and erase those little birds
That you painted for me in that beautiful sky

Such impudence to come to fall in love with another man
Who does not even correspond to you
And whereas I am dying for your life
You are dying for his life
Such impudence if it is that the two of us had not finished
If it is only that we were fighting
And now you don't even know me, such impudence
How do you finish with leaving me

Not long ago you were dying for me
Everything was going well
And now that we are nothing much disappointment
Since we did not understand each other I know why
Or is it that perhaps I am silly
As much as I play the fool
I recognize that you changed me for another
Follow after me taking my life oh you
I met your love if it was what you wanted
Come, come, come and erase those little birds
That you painted for me in that beautiful sky

Such impudence to come to fall in love with another man
Who does not even correspond to you
And whereas I am dying for your life
You are dying for his life
Such impudence if it is that the two of us had not finished
If it is only that we were fighting
And now you don't even know me, such impudence
Such impudence to come to fall in love with another man
Who does not even correspond to you
And now you don't even know me, such impudence
Such impudence to come to fall in love with another man
Who does not even correspond to you
And now you don't even know me, such impudence
Such impudence if it is that the two of us had not finished
If it is only that we were fighting
And now you don't even know me, such impudence
Such impudence to come to fall in love with another man
Who does not even correspond to you
And now you don't even know me, such impudence...