Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Va a Gozar
Du wirst Spaß haben
Le
Dijiste
A
Mama
Que
Ibas
Pa
A
Misa
Du
sagtest
Mama,
du
gehst
zur
Messe
Y
No
Ibas
Mas
Und
bist
doch
nicht
gegangen
Y
Te
Fuiste
A
Encontrarte
Con
Ese
Novio
Und
du
bist
los,
um
dich
mit
diesem
Freund
zu
treffen
Pa
Vacilar
Um
Spaß
zu
haben
Y
Te
Fuiste
A
Encontrarte
Con
Ese
Novio
Und
du
bist
los,
um
dich
mit
diesem
Freund
zu
treffen
Pa
Vacilar
Um
Spaß
zu
haben
El
Te
Dice
Mi
Reina
Er
sagt
dir,
meine
Königin
Sabes
Cuanto
Me
Gustas
Du
weißt,
wie
sehr
du
mir
gefällst
Tu
Vieja
No
Me
Quiere
Deine
Alte
mag
mich
nicht
Pero
No
Me
Preocupa
Aber
das
kümmert
mich
nicht
El
Te
Dice
Preciosa
Er
sagt
dir,
meine
Hübsche
Sabes
Cuanto
Me
Gustas
Du
weißt,
wie
sehr
du
mir
gefällst
Tu
Vieja
No
Me
Quiere
Deine
Alte
mag
mich
nicht
Pero
No
Me
Preocupa
Aber
das
kümmert
mich
nicht
Y
Tu
Mama
Pensando
Que
Estas
Rezando
Und
deine
Mama
denkt,
dass
du
betest
Vas
A
Gozar
Wirst
Spaß
haben
Y
Tu
Mama
Pensando
Que
Estas
Rezando
Und
deine
Mama
denkt,
dass
du
betest
Vas
A
Gozar
Wirst
Spaß
haben
Tu
Mama
No
Sabe
Sabe
No
Deine
Mama
weiß
nicht,
nein,
nein
La
Hija
Que
Tiene
Was
für
eine
Tochter
sie
hat
Y
Tu
Aun
No
Sabes
Und
du
weißt
immer
noch
nicht
Lo
Que
Te
Conviene
Was
gut
für
dich
ist
A
Que
Mama
No
Sabe
Sabe
No
Wetten,
Mama
weiß
nicht,
nein,
nein
La
Hija
Que
Tiene
Was
für
eine
Tochter
sie
hat
Y
Tu
Aun
No
Sabes
Und
du
weißt
immer
noch
nicht
Lo
Que
Te
Conviene
Was
gut
für
dich
ist
Y
De
Donde
Es
Esa
Nena
Und
woher
ist
dieses
Mädchen?
Es
De
Cartagena
Sie
ist
aus
Cartagena
Y
De
Donde
Es
Es
La
Chiquilla
Und
woher
ist
die
Kleine?
Es
De
Barranquilla
Sie
ist
aus
Barranquilla
Y
De
Donde
Es
Esa
Chama
Und
woher
ist
dieses
Mädel?
Es
Venezolana
Sie
ist
Venezolanerin
Y
De
Donde
Es
La
Chamaca
Und
woher
ist
dieses
Mädel?
Ella
Es
Mexicana
Sie
ist
Mexikanerin
Y
De
Donde
Es
Esa
Mami
Und
woher
ist
dieses
Babe?
Ella
Es
De
Miami
Sie
ist
aus
Miami
Tu
Mama
No
Sabe
Sabe
No
Deine
Mama
weiß
nicht,
nein,
nein
La
Hija
Que
Tiene
Was
für
eine
Tochter
sie
hat
Y
Tu
Aun
No
Sabes
Und
du
weißt
immer
noch
nicht
Lo
Que
Te
Conviene
Was
gut
für
dich
ist
Ay
Tu
Mama
No
Sabe
Sabe
No
Ach,
deine
Mama
weiß
nicht,
nein,
nein
La
Hija
Que
Tiene
Was
für
eine
Tochter
sie
hat
Y
Tu
Aun
No
Sabes
Und
du
weißt
immer
noch
nicht
Lo
Que
Te
Conviene
Was
gut
für
dich
ist
Le
Dijiste
A
Tu
Novio
Du
sagtest
deinem
Freund
Que
Ibas
A
Casa
Dass
du
nach
Hause
gehst
Y
No
Ibas
Mas
Und
bist
doch
nicht
gegangen
Y
Te
Fuiste
A
Encontrarte
Con
Otro
Hombre
Und
du
bist
los,
um
dich
mit
einem
anderen
Mann
zu
treffen
Y
Te
Fuiste
A
Encontrarte
Con
Otro
Hombre
Und
du
bist
los,
um
dich
mit
einem
anderen
Mann
zu
treffen
Y
El
Toma
Tu
Cintura
Und
er
nimmt
deine
Taille
De
Una
Forma
Coqueta
Auf
eine
kokette
Art
Y
Tu
Le
Correspondes
Und
du
erwiderst
es
Lo
Abrazas
Y
Lo
Besas
Umarmst
ihn
und
küsst
ihn
Y
El
Toma
Tu
Cintura
Und
er
nimmt
deine
Taille
De
Una
Forma
Coqueta
Auf
eine
kokette
Art
Y
Tu
Le
Correspondes
Und
du
erwiderst
es
Lo
Abrazas
Y
Lo
Besas
Umarmst
ihn
und
küsst
ihn
Y
Tu
Novio
Pensando
Und
dein
Freund
denkt
Que
Estas
Durmiendo
Y
Tu
Dass
du
schläfst,
und
du
Vas
A
Gozar
Wirst
Spaß
haben
Y
Tu
Novio
Pensando
Und
dein
Freund
denkt
Que
Estas
Durmiendo
Y
Tu
Dass
du
schläfst,
und
du
Vas
A
Gozar
Wirst
Spaß
haben
Y
El
Pobre
No
Sabe
No
Und
der
Arme
weiß
nicht,
nein
La
Novia
Que
Tiene
Was
für
eine
Freundin
er
hat
Y
Mama
No
Sabe
Und
Mama
weiß
nicht
Lo
Que
Se
Mantiene
Was
sie
so
treibt
Ay
El
Pobre
No
Sabe
No
Ach,
der
Arme
weiß
nicht,
nein
La
Novia
Que
Tiene
Was
für
eine
Freundin
er
hat
Y
Mama
No
Sabe
Und
Mama
weiß
nicht
Lo
Que
Se
Mantiene
Was
sie
so
treibt
Y
De
Donde
Es
Esa
Chica
Und
woher
ist
dieses
Mädchen?
Es
De
Costa
Rica
Sie
ist
aus
Costa
Rica
Y
De
Donde
Es
Esa
Dama
Und
woher
ist
diese
Dame?
Es
Ecuatoriana
Sie
ist
Ecuadorianerin
Y
Si
Ella
No
Es
Cubana
Und
wenn
sie
nicht
Kubanerin
ist
Es
Dominicana
Ist
sie
Dominikanerin
Y
Si
No
Es
De
Guatemala
Und
wenn
sie
nicht
aus
Guatemala
ist
Debe
Ser
Peruana
Muss
sie
Peruanerin
sein
De
Donde
Es
El
Bomboncito
Woher
ist
das
Schätzchen?
Es
De
Puerto
Rico
Sie
ist
aus
Puerto
Rico
Tu
Mama
No
Sabe
Sabe
No
Deine
Mama
weiß
nicht,
nein,
nein
La
Hija
Que
Tiene
Was
für
eine
Tochter
sie
hat
Y
Tu
Aun
No
Sabes
Und
du
weißt
immer
noch
nicht
Lo
Que
Te
Conviene
Was
gut
für
dich
ist
A
El
Pobre
No
Sabe
No
Wetten,
der
Arme
weiß
nicht,
nein
La
Novia
Que
Tiene
Was
für
eine
Freundin
er
hat
Y
Mama
No
Sabe
No
Und
Mama
weiß
nicht,
nein
Lo
Que
Se
Mantiene
Was
sie
so
treibt
Mi
Mama
No
Sabe
Deine
Mama
weiß
nicht
La
Hija
Que
Tiene
Was
für
eine
Tochter
sie
hat
Y
Tu
Aun
No
Sabes
Und
du
weißt
immer
noch
nicht
Lo
Que
Te
Conviene
Was
gut
für
dich
ist
A
El
Pobre
No
Sabe
No
Wetten,
der
Arme
weiß
nicht,
nein
La
Novia
Que
Tiene
Was
für
eine
Freundin
er
hat
Y
Mama
No
Sabe
Und
Mama
weiß
nicht
Lo
Que
Se
Mantiene
Was
sie
so
treibt
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hugo Calderon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.