Paroles et traduction Los Gofiones - Aires de Lima de la Palma
Para
cantarle
a
La
Palma
To
sing
to
La
Palma
Vengo
yo.
I
come
to
you.
Vengo
con
aires
de
lima
I
come
with
lime
airs
Para
cantarle
a
La
Palma,
To
sing
to
La
Palma,
Que
siembra
por
ser
tan
verde
Who
sows
because
of
being
so
green
Esperanzas
en
el
alma.
Hopes
in
the
soul.
Vengo
con
aires
de
lima
I
come
with
lime
airs
Para
cantarle
a
La
Palma,
To
sing
to
La
Palma,
Que
siembra
por
ser
tan
verde
Who
sows
because
of
being
so
green
Esperanzas
en
el
alma.
Hopes
in
the
soul.
Ven
a
cantar
a
mi
lado
Come
to
sing
by
my
side
Con
elocuencia
y
con
brío
With
eloquence
and
with
verve
A
ver
si
estás
afinado
To
see
if
you
are
in
tune
Como
exige
un
desafío.
As
a
challenge
demands.
Yo
vengo
tan
afinado
I
come
so
in
tune
Como
un
capirote
fino
As
a
fine
cowl
Pero
quien
tengo
a
mi
lado
But
the
one
next
to
me
No
alcanza
a
igualar
mi
trino.
Can't
match
my
trill.
Cuando
un
oyente
precisa
When
a
listener
seeks
Luz
de
mis
cuerdas
vocales
Light
from
my
vocal
cords
Yo
puedo
adornar
la
brisa
I
can
adorn
the
breeze
Con
escalas
musicales.
With
musical
scales.
Mi
tono
nunca
lo
agotas
My
tone
never
runs
dry
Y
contigo
se
entretiene,
And
it
amuses
itself
with
you,
Enseñándote
las
notas
Teaching
you
the
notes
Que
tu
registro
no
tiene.
That
your
register
doesn't
have.
En
esta
confrontación
In
this
confrontation
Fingida
y
nunca
malsana,
Feigned
and
never
ill-natured,
Con
cantos
de
tradición
With
traditional
songs
Es
la
música
quien
gana.
It
is
the
music
that
wins.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.