Paroles et traduction Los Gofiones - Folías de la Graciosa

Folías de la Graciosa

Temprano busca en la mar
En su barca el graciosero
En la mar
En su barca el graciosero
Viejas, gallos y jureles
Y si hay suerte algún mero,
Viejas, gallos y jureles
Y si hay suerte algún mero.
Temprano busca en la mar
En su barca el graciosero.
Allá vien "El Peje",
Viene remangao,
Trae un cesto lapas
Y otro de burgaos.
Cuando de noche en la mar
Contemplo la luna llena
La luna llena
Contemplo la luna llena,
Me parece estar mirando
Los ojos de mi morena,
Me parece estar mirando
Los ojos de mi morena.
Cuando de noche en la mar
Contemplo la luna llena.
Seña Mariquilla
La de La Puntilla,
Que "frega" la loza
Con la bacinilla.
La vida veo pasar
A lo lejos, en la orilla
A lo lejos
A lo lejos, en la orilla
Mientras me pasan los años
Faenando en mi barquilla,
Mientras me pasan los años
Faenando en mi barquilla.
La vida veo pasar
A lo lejos, en la orilla.
Pequeña Graciosa,
Graciosa adorada,
Tierra de mi vida
Te llevo en el alma.

Фолии Грасиосы

Рано утром в море ищет,
В своей лодке житель Грасиосы,
В море,
В своей лодке житель Грасиосы.
Ставриду, морского петуха и скумбрию,
И если повезет, какого-нибудь групера,
Ставриду, морского петуха и скумбрию,
И если повезет, какого-нибудь групера.
Рано утром в море ищет,
В своей лодке житель Грасиосы.
Вот идет "Эль Пехе",
Идет, засучив рукава,
Несет корзину с блюдечками,
И другую с морскими уточками.
Когда ночью в море
Смотрю на полную луну,
Полную луну,
Смотрю на полную луну,
Мне кажется, что я смотрю
В глаза моей смуглянки,
Мне кажется, что я смотрю
В глаза моей смуглянки.
Когда ночью в море
Смотрю на полную луну.
Сеньора Марикилья,
Та, что с Ла Пунтильи,
Что "моет" посуду
Ночным горшком.
Вижу, как жизнь проходит,
Вдали, на берегу,
Вдали,
Вдали, на берегу,
Пока годы мои проходят,
Работая в моей лодочке,
Пока годы мои проходят,
Работая в моей лодочке.
Вижу, как жизнь проходит,
Вдали, на берегу.
Маленькая Грасиоса,
Любимая Грасиоса,
Земля моей жизни,
Ношу тебя в душе.