Los Gofiones - Gran Canaria - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Los Gofiones - Gran Canaria




Gran Canaria
Гран Канария
Te llevo en el corazón,
Я ношу тебя в сердце,
Te amo con el alma,
Я люблю тебя душой,
Vivir en ti es mi razón
Жить в тебе - моя причина
¡Ay mi Gran Canaria!
О, моя Гран Канария!
En los poros de mi piel,
В порах моей кожи,
Dentro, en las entrañas,
Внутри, в глубинах,
Eres mi razón de ser
Ты моя причина жизни
¡Ay mi Gran Canaria!
О, моя Гран Канария!
Formas parte del total
Ты являешься частью всего
De siete esmeraldas,
Из семи изумрудов,
En ti me quiero quedar
Я хочу остаться в тебе
¡Ay mi Gran Canaria!
О, моя Гран Канария!
Y si tu ausencia está en mí,
И если твоего отсутствия во мне,
Mis ojos se empañan
Мои глаза затуманиваются
Cuando me acuerdo de ti
Когда я вспоминаю о тебе
¡Ay mi Gran Canaria!
О, моя Гран Канария!
Una roca, un corazón
Один камень, одно сердце
Con el fuego de la lava,
С огнем лавы,
Y el Atlántico pone canción
И Атлантика поёт песню
Cuando va a besar tu playa,
Когда она целует твой пляж,
Mar sangre y roca pasión,
Море крови и страстный камень,
Mi querida Gran Canaria.
Моя любимая Гран Канария.
Te llevo en el corazón,
Я ношу тебя в сердце,
Te amo con el alma,
Я люблю тебя душой,
Vivir en ti es mi razón
Жить в тебе - моя причина
¡Ay mi Gran Canaria!
О, моя Гран Канария!
Formas parte del total
Ты являешься частью всего
De siete esmeraldas,
Из семи изумрудов,
En ti me quiero quedar
Я хочу остаться в тебе
¡Ay mi Gran Canaria!
О, моя Гран Канария!
Y si tu ausencia está en mí,
И если твоего отсутствия во мне,
Mis ojos se empañan
Мои глаза затуманиваются
Cuando me acuerdo de ti
Когда я вспоминаю о тебе
¡Ay mi Gran Canaria!
О, моя Гран Канария!
¡Ay mi Gran Canaria!
О, моя Гран Канария!





Writer(s): manuel r. melián


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.