Paroles et traduction Los Gofiones - La Bikina
Por
la
playa
camina
la
bikina
Bikini
walks
on
the
beach
La
gente
se
pone
a
murmurar,
People
start
gossiping,
Dicen
que
tiene
una
pena,
They
say
she
has
a
sorrow,
DICEN
QUE
TIENE
UNA
PENA
THEY
SAY
SHE
HAS
A
SORROW
QUE
LA
HACE
LLORAR.
THAT
MAKES
HER
CRY.
Orgullosa,
altanera
y
pretenciosa
Proud,
arrogant
and
pretentious,
Por
ninguno
se
deja
cortejar,
She’s
not
interested
in
anybody’s
courtship,
Pasa
luciendo
su
gran
majestad
She
shows
her
majesty
around
Sigue
la
ruta
de
un
sueño
sin
volver
atrás.
Without
going
back.
LA
BIKINA
TIENE
PENA
Y
DOLOR,
BIKINI
IS
IN
PAIN
AND
SORROW,
LA
BIKINA
NO
CONOCE
EL
AMOR.
BIKINI
DOESN’T
KNOW
LOVE.
Por
la
calle
camina
la
bikina
Bikini
walks
around
the
street
La
gente
se
pone
a
murmurar,
People
start
gossiping,
Dicen
que
alguien
ya
vino
y
se
fue
They
say
someone
came
and
left
Dicen
que
pasa
la
vida
soñando
con
él.
They
say
she
spends
her
life
dreaming
of
him.
Orgullosa,
altanera
y
pretenciosa
...
Proud,
arrogant
and
pretentious...
Por
ninguno
se
deja
cortejar,
She’s
not
interested
in
anybody’s
courtship,
Pasa
luciendo
su
gran
majestad
She
shows
her
majesty
around
Sigue
la
ruta
de
un
sueño
sin
volver
atrás.
She
follows
the
path
of
a
dream
without
going
back.
LA
BIKINA
TIENE
PENA
Y
DOLOR
...
BIKINI
IS
IN
PAIN
AND
SORROW...
LA
BIKINA
NO
CONOCE
EL
AMOR.
BIKINI
DOESN’T
KNOW
LOVE.
Por
la
calle
camina
la
bikina
Bikini
walks
around
the
street
La
gente
se
pone
a
murmurar,
People
start
gossiping,
Dicen
que
alguien
ya
vino
y
se
fue
They
say
someone
came
and
left
Dicen
que
pasa
la
vida
soñando
con
él.
They
say
she
spends
her
life
dreaming
of
him.
DICEN
QUE
PASA
LA
VIDA
SOÑANDO
CON
EL,
THEY
SAY
SHE
SPENDS
HER
LIFE
DREAMING
OF
HIM,
DICEN
QUE
PASA
LA
VIDA
SOÑANDO
CON
EL.
THEY
SAY
SHE
SPENDS
HER
LIFE
DREAMING
OF
HIM.
Évaluez la traduction
1
Gran Canaria
2 La Bikina
3 Te Lo Voy a Decir Cantando
4 Arrorró
5 Cabra Loca
6 Calle Mayor de Triana
7 Isa del Querer
8 Nuestra Vela Latina
9 Como Caja de Turron
10 Isa Parrandera
11 Mi Estrellita
12 Cancion de Cuna y Santo Domingo
13 Canto al Mar
14 Isa de Lanzarote
15 La Vieja y La Puga
16 La Mascarita
17 Saranda
18 Margarita
19 Isa a Candidito
20 Folias del Viejo Cantor
21 La Negra Tomasa
22 Rosario
23 Cha-Cha-Chá
24 Dos Gardenias
25 Mamá Son de la Loma
26 Isa Gofiona
27 Sorondongo
28 Marina la Pescadera
29 La Cometa
30 Lágrimas Negras
31 Tuyo Es Mi Corazón
32 La Vieja Farola
2 La Bikina
3 Te Lo Voy a Decir Cantando
4 Arrorró
5 Cabra Loca
6 Calle Mayor de Triana
7 Isa del Querer
8 Nuestra Vela Latina
9 Como Caja de Turron
10 Isa Parrandera
11 Mi Estrellita
12 Cancion de Cuna y Santo Domingo
13 Canto al Mar
14 Isa de Lanzarote
15 La Vieja y La Puga
16 La Mascarita
17 Saranda
18 Margarita
19 Isa a Candidito
20 Folias del Viejo Cantor
21 La Negra Tomasa
22 Rosario
23 Cha-Cha-Chá
24 Dos Gardenias
25 Mamá Son de la Loma
26 Isa Gofiona
27 Sorondongo
28 Marina la Pescadera
29 La Cometa
30 Lágrimas Negras
31 Tuyo Es Mi Corazón
32 La Vieja Farola
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.