Paroles et traduction Los Gofiones - Tanguillos de Tenerife

Tanguillos de Tenerife

A Fray Albino dijo
Don Baldomero,
Que don Baldomero,
Que don Baldomero
Que yo al ron y tú al vino
Y yo el primero,
Que yo el primero
Que yo el primero.
Que si tú eres obispo
Yo ser no quiero,
Que yo ser no quiero,
Que yo ser no quiero,
Que si tú eres al vino,
Yo al ron prefiero,
Que yo al ron prefiero,
Que yo al ron prefiero.
Soy gofión sobre todo
Y todo está dicho,
Que todo está dicho,
Que todo está dicho.
Yo como gofio ′e millo
Y tú que no hay modo,
Y tú que no hay modo,
Y tú que no hay modo.
Quietas las vacas "jai".
Mi puchero es distinto
"Pos" tiene gofio,
Que "pos" tiene gofio,
Que "pos" tiene gofio.
Tú le llamas cocido
Porque eres godo,
Que porque eres godo,
Que porque eres godo.
Yo una pella me "jinco"
Me pongo hecho un rolo,
Me pongo hecho un rolo,
Me pongo hecho un rolo.
Que por tú no comerla
Estás como un tollo,
Que estás como un tollo,
Que estás como un tollo.
Gofiones tocadores
Que esto se acaba,
Que esto se acaba,
Que esto se acaba,
"Emprincipian" los rones
Y hasta mañana,
Que hasta mañana,
Que hasta mañana.
Quieta, Mariposa.

Tanguillos de Tenerife

My dear Fray Albino, said
Don Baldomero,
That Don Baldomero,
That Don Baldomero,
That I would have rum, and that you would have wine,
And that I would be served first,
That I would be served first,
That I would be served first,
That if you were a bishop,
I would not want to be one,
That I would not want to be one,
That I would not want to be one.
That if you were a lover of wine,
I would prefer rum,
That I would prefer rum,
That I would prefer rum,
I am a gofio lover above all else,
And that says it all,
That says it all,
That says it all.
I eat gofio made of millet,
And you do not approve,
And you do not approve,
And you do not approve,
Quiet down, the cows "jai".
My stew is different,
Because it has gofio,
Because it has gofio,
Because it has gofio,
You call it stew,
Because you are a visigoth,
Because you are a visigoth,
Because you are a visigoth.
I "jinco" a ball of gofio,
And I become a plump,
And I become a plump,
And I become a plump,
That because you do not eat it,
You are like a fool,
That you are like a fool,
That you are like a fool,
Gofiones musicians,
This is coming to an end,
This is coming to an end,
This is coming to an end,
"Emprincipian" the rones,
And until tomorrow,
That until tomorrow,
That until tomorrow,
Quiet down, Mariposa,