Los Golpes - El Silencio De Tu Voz - 2003 Digital Remaster - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Los Golpes - El Silencio De Tu Voz - 2003 Digital Remaster




El Silencio De Tu Voz - 2003 Digital Remaster
Тишина Твоего Голоса - Цифровой ремастер 2003
Rogué enamorarme otra vez,
Я молил влюбиться вновь,
Para olvidarte,
Чтобы забыть тебя,
Qué hay del amor que de tí,
Что стало с любовью, что шла от тебя,
Y no nos comprendimos
Мы так и не поняли друг друга.
Tanto sufrí, tanto te amé,
Так сильно страдал, так сильно любил тебя,
Y te amé tanto.
И так сильно тебя любил.
Yo se que me amaste también,
Я знаю, ты тоже меня любила,
Y fuiste injusta,
И была несправедлива,
El celo terrible y mortal,
Страшная, смертельная ревность
Envenenó mi vida,
Отравила мою жизнь,
Me das amor y un nuevo dolor
Ты даришь мне любовь и новую боль,
Mataste mi alma.
Ты убила мою душу.
Entre mi voz y la tuya escuché,
Среди множества голосов я услышал твой,
Inconfundiblemente,
Неповторимый,
Y tus pasos presenti
И твои шаги я ощутил
Entre toda la gente.
Среди толпы людей.
Pero mi ruego por fin,
Но моя мольба наконец
Se convirtió en realidad,
Стала реальностью,
Por qué una nueva ilusión,
Потому что новая иллюзия,
Y su voz calló la tuya.
И её голос заглушил твой.
RECITADO
РЕЧИТАТИВ
Yo se que me amaste también,
Я знаю, ты тоже меня любила,
Y fuiste injusta...
И была несправедлива...
Entre mi voz y la tuya escuché,
Среди множества голосов я услышал твой,
Inconfundiblemente,
Неповторимый,
Y tus pasos presentí,
И твои шаги я ощутил,
Entre toda la gente.
Среди толпы людей.
Pero mi ruego por fin,
Но моя мольба наконец
Se convirtió en realidad,
Стала реальностью,
Por qué una nueva ilusión,
Потому что новая иллюзия,
Y su voz calló la tuya.
И её голос заглушил твой.





Los Golpes - Antologia 40 Clásicos Remasterizados
Album
Antologia 40 Clásicos Remasterizados
date de sortie
14-08-2006

1 Olvidarte Nunca - 2003 Digital Remaster
2 Por Tu Amor - 2003 Digital Remaster
3 En Aquella Mañana - 2003 Digital Remaster
4 Cuatro Cirios - 2003 Digital Remaster
5 Mil Caminos - 2003 Digital Remaster
6 Vete Ya - 2003 Digital Remaster
7 Aunque Se Opongan Los Demás - 2003 Digital Remaster
8 El Silencio De Tu Voz - 2003 Digital Remaster
9 Me Haces Falta - 2003 Digital Remaster
10 Con La Mano En La Biblia - 2003 Digital Remaster
11 Para Cuando Te Ausentes - 2003 Digital Remaster
12 Esa Mujer - 2003 Digital Remaster
13 Por Lo Mas Sagrado - 2003 Digital Remaster
14 Hoguera De Amor - 2003 Digital Remaster
15 Hay Un Algo - 2003 Digital Remaster
16 La Pobre Mía - 2003 Digital Remaster
17 Fue Tu Adios - 2003 Digital Remaster
18 Inocencia - 2003 Digital Remaster
19 Si Te Acuerdas De Mi - 2003 Digital Remaster
20 De Taco Alto - 2003 Digital Remaster
21 Recordando Tu Hermosura - 2003 Digital Remaster
22 Echame A Mi L a Culpa - 2003 Digital Remaster
23 El Día Mas Hermoso - 2003 Digital Remaster
24 Todo Una Vida - 2003 Digital Remaster
25 Llueve Y Te Exteaño - 2003 Digital Remaster
26 El Día En Que Triunfe El Amor - 2003 Digital Remaster
27 Y Sabes Bien Como Te Extraño - 2003 Digital Remaster
28 Estás Equivocada - 2003 Digital Remaster
29 Estoy Solo.. Estoy Gritando - 2003 Digital Remaster
30 Yo Ya No Se - 2003 Digital Remaster
31 Fue Así - 2003 Digital Remaster
32 No Quisiera Que El Tiempo - 2003 Digital Remaster
33 Para No Despertar - 2003 Digital Remaster
34 Pa Ti, Pa Mi - 2003 Digital Remaster
35 De Tanto Querer - 2003 Digital Remaster
36 Como Tantas Vidas - 2003 Digital Remaster
37 Nunca, Nunca Mas - 2003 Digital Remaster
38 Esposa - 2003 Digital Remaster
39 No Llores Por Amor - 2003 Digital Remaster
40 Inútil Llorar - 2003 Digital Remaster
41 Tus Ojos Sin Luz - 2003 Digital Remaster

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.