Paroles et traduction Los Golpes - Hoguera de Amor

Hoguera de Amor

Apaga de una vez la hoguera que has prendido
Aqui, en mi pecho
Apura date prisa y de una vez cierra la herida que me has hecho
Antes que sea demasiado tarde
Y solo encuentres este amor todo deshecho
Antes que sea demasiado tarde
Y solo encuentres este amor todo deshecho
Yo se que estas llorando arrepentida, en otros brazos
Tal vez te estes sufriendo el recuerdo de mis besos
Si no das prisa en convencerte que me quieres
Encontraras mi corazon hecho pedazos
Si no das prisa en convencerte que me quieres
Encontraras mi corazon hecho pedazos
Tendras amores junto a ti que te ilusionen
Mas un amor como hay en mi, quien te propone
Lamentaras cuando todos te abandonen
Mas sera tarde y no habra quien te perdone

Yo se yo se que estas llorando
Arrependida en otros brazos.
Tal vez tal vez estes sufriendo el recuerdo
De mis besos

Tendras amores junto a ti que te ilusionen
Mas un amor como hay en mi, quien te propone
Lamentaras cuando todos te abandonen
Mas sera tarde y no habra quien te perdone

Bonfire of Love

Quench at once the bonfire you have kindled
Here, in my chest
Hurry, make haste, and at once heal the wound you have inflicted
Before it is too late
And you only find this love completely ruined
Before it is too late
And you only find this love completely ruined
I know that you are crying in regret, in other arms
Perhaps you are suffering the memory of my kisses
If you do not hurry to convince yourself that you love me
You will find my heart broken into pieces
If you do not hurry to convince yourself that you love me
You will find my heart broken into pieces
You will have loves beside you that excite you
But a love like mine, who offers you
You will regret when all abandon you
But it will be too late and there will be no one to forgive you

I know, I know that you are crying
Regretful in other arms.
Perhaps, perhaps you are suffering the memory
Of my kisses

You will have loves beside you that excite you
But a love like mine, who offers you
You will regret when all abandon you
But it will be too late and there will be no one to forgive you