Paroles et traduction Los Graduados - La pelea del siglo
La
pelea
del
siglo
The
Fight
of
the
Century
Yo
la
lleve
al
infierno
I
took
her
to
hell
Cuando
peleaba
el
diablo
When
the
devil
fought
Con
el
viejo
san
pedro
With
old
Saint
Peter
El
titulo
mundial
los
dos
se
disputaban
The
world
title
was
at
stake
Y
daban
20
a
1 a
que
el
diablo
lo
noquiaba
And
they
were
giving
20
to
1 that
the
devil
would
knock
him
out
Y
sono
el
campanaso
And
the
bell
rang
Pico
a
la
lona
a
pedro
Peter
was
knocked
down
Y
un
fuerte
izquierdaso
And
a
hard
left
hook
Al
diablo
tiro
al
suelo
Knocked
the
devil
to
the
ground
El
diablo
se
paro
The
devil
stood
up
Trago
echando
candela
Breathing
fire
Le
dio
tan
duro
a
pedro
He
hit
Peter
so
hard
Que
le
tumbo
dos
muelas
That
he
knocked
out
two
of
his
teeth
Uno,
dos,
tres
One,
two,
three
Y
a
pedro
le
contaban
And
Peter
was
being
counted
out
El
diablo
se
carcajiaba
The
devil
was
laughing
Y
pedro
se
paraba
And
Peter
was
getting
up
Ra,
ra,
ra
Ha,
ha,
ha
Y
al
diablo
le
gritaban
And
they
were
shouting
at
the
devil
Te
salvo
la
campana
Saved
by
the
bell
Le
dijo
el
diablo
a
pedro
The
devil
said
to
Peter
Y
muy
duro
le
daba
con
sus
guantes
de
hierro
And
hit
him
very
hard
with
his
iron
gloves
Le
pego
un
derechaso
He
hit
him
with
a
right-hand
punch
Y
del
ring
lo
saco
And
knocked
him
out
of
the
ring
Pero
se
paro
pedro
But
Peter
got
up
Y
un
cacho
le
quebro
And
broke
a
piece
off
Lo
agarro
de
la
cola
He
grabbed
him
by
the
tail
Y
le
daba
contra
el
suelo
And
beat
him
against
the
ground
Lo
metio
entre
las
cuerdas
He
put
him
between
the
ropes
Y
le
arranco
los
cuernos
And
tore
off
his
horns
De
un
gancho
en
la
barriga
With
a
hook
to
the
stomach
Y
el
diablo
se
tambaliaba
And
the
devil
staggered
Y
lo
remato
pedro
And
Peter
finished
him
off
De
una
fuerte
patada
With
a
hard
kick
San
pedro
le
contaba
Saint
Peter
counted
him
out
El
diablo
no
se
paraba
The
devil
didn't
get
up
San
pedro,
san
pedro
Saint
Peter,
Saint
Peter
Los
hinchas
le
gritaban
The
fans
were
shouting
Alabio,
alabao
Praise,
oh
praise
El
diablo
esta
noquiado
The
devil
is
knocked
out
Alabio,
alabao
Praise,
oh
praise
El
diablo
esta
noquiado
The
devil
is
knocked
out
Alabio,
alabao
Praise,
oh
praise
El
diablo
esta
noquiado
The
devil
is
knocked
out
Alabio,
alabao
Praise,
oh
praise
El
diablo
esta
noquiado
The
devil
is
knocked
out
Évaluez la traduction
1
Me lo prohibio el doctor
2 Tan Bella y Tan Presumida
3 La quinceañera
4 Caracoles de colores
5 Asi empezaron papa y mama
6 La pelea del siglo
7 El aguardientaski
8 Fantasía Nocturna
9 Ese muerto no lo cargo yo
10 La maestranza
11 Carita de Ángel
12 noche buena/arbolito de navidad/vuelve paloma/la mula rucia
13 Se necesitan dos
14 La bala
15 La Canaguatera
16 Mona linda
17 Para Santamarta
18 La Danza de la Chiva
19 Al Compas de las polleras
20 Ramito de matimba
21 Los Gansos
22 Golearon al diablo
23 Mosaico Hispano: El Conductor; La pata pela; Los gotereros; La mija
2 Tan Bella y Tan Presumida
3 La quinceañera
4 Caracoles de colores
5 Asi empezaron papa y mama
6 La pelea del siglo
7 El aguardientaski
8 Fantasía Nocturna
9 Ese muerto no lo cargo yo
10 La maestranza
11 Carita de Ángel
12 noche buena/arbolito de navidad/vuelve paloma/la mula rucia
13 Se necesitan dos
14 La bala
15 La Canaguatera
16 Mona linda
17 Para Santamarta
18 La Danza de la Chiva
19 Al Compas de las polleras
20 Ramito de matimba
21 Los Gansos
22 Golearon al diablo
23 Mosaico Hispano: El Conductor; La pata pela; Los gotereros; La mija
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.