Temporal de Amor - Los Greys traduction en allemand

Temporal de Amor

LLuvia en el tejado
Viento en el balcón
Y yo aquí
En esta soledad.

Cierro la ventana
Que esta frio nuestro cuarto
Y yo aquí
Sin tus abrazos.

Loco por sentir tu aroma
Loco mirar tu rostro
Loco por besar tu cuerpo
Y matar la pasion

De este gran deseo
Amor no te tardes mucho
No ves mi corazon te llama
Dame pronto tu cariño

Ya que estoy solito
Aquí esperando.
Y cuando llegues tu
Con la ropa mojada

Quiero ser la toalla
Que te cubra de amor
Y cuando llegues tu
La tristeza se ira
Y va a llover va a caer
Un temporal de amor.

Liebessturm

Regen auf dem Dach
Wind auf dem Balkon
Und ich hier
In dieser Einsamkeit.

Ich schließe das Fenster
Denn unser Zimmer ist kalt
Und ich hier
Ohne deine Umarmungen.

Verrückt danach, deinen Duft zu spüren
Verrückt danach, dein Gesicht zu sehen
Verrückt danach, deinen Körper zu küssen
Und die Leidenschaft zu stillen

Dieses große Verlangen.
Liebe, zögere nicht zu lange
Siehst du nicht, mein Herz ruft dich
Gib mir bald deine Zärtlichkeit

Denn ich bin ganz allein
Hier wartend.
Und wenn du ankommst
Mit nasser Kleidung

Möchte ich das Handtuch sein
Das dich mit Liebe bedeckt
Und wenn du ankommst
Wird die Traurigkeit vergehen
Und es wird regnen, es wird fallen
Ein Liebessturm.