Los Herederos De Nuevo León - Con un Beso - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Herederos De Nuevo León - Con un Beso




Con un Beso
With a Kiss
Nuevamente me mandas
Once again you send me
A volar con el sueño
Soaring with the dream
Que tengo de ser dueño de tu amor
That I have of owning your love
Aunque me voy herido
Even though I leave wounded
La pasión me alimenta
The passion feeds me
Para que no se muera esta ilusión
So that this hope doesn't die
Puedo ver en tus ojos
I can see in your eyes
El deseo de amarme
The desire to love me
Que sufres cuando me alejo de ti
That you suffer when I walk away from you
Pero aun te resistes
But you still resist
Al caer en mis brazos
Falling into my arms
No aceptas que has nacido para
You don't accept that you were born for me
que está cerca el día
I know the day is near
En que no volverás a decirme que no
When you will not say no to me again
Pronto vas a rendirte y abrirme
You will soon surrender and open
Las puertas de tu corazón
The doors of your heart
Porque siento en el alma
Because I feel in my heart
Que poquito a poquito
That little by little
Te conquista mi amor
My love conquers you
Por lo pronto mañana
For now, tomorrow
Regreso a bajarte la luna y el cielo
I'll come back to bring you the moon and the sky
Para ver si con eso te animo a dejarme
To see if with that I can encourage you to let me
Romper con el hielo
Break the ice
Y tener el placer de poderte robar
And have the pleasure of stealing from you
Con un beso un te quiero
An "I love you" with a kiss
Puedo ver en tus ojos
I can see in your eyes
El deseo de amarme
The desire to love me
Que sufres cuando me alejo de ti
That you suffer when I walk away from you
Pero aun te resistes
But you still resist
Al caer en mis brazos
Falling into my arms
No aceptas que has nacido para
You don't accept that you were born for me
que está cerca el día
I know the day is near
En que no volverás a decirme que no
When you will not say no to me again
Pronto vas a rendirte y abrirme
You will soon surrender and open
Las puertas de tu corazón
The doors of your heart
Porque siento en el alma
Because I feel in my heart
Que poquito a poquito
That little by little
Te conquista mi amor
My love conquers you
Por lo pronto mañana
For now, tomorrow
Regreso a bajarte la luna y el cielo
I'll come back to bring you the moon and the sky
Para ver si con eso te animo a dejarme
To see if with that I can encourage you to let me
Romper con el hielo
Break the ice
Y tener el placer de poderte robar
And have the pleasure of stealing from you
Con un beso un te quiero
An "I love you" with a kiss





Writer(s): marco a. pérez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.