Los Herederos De Nuevo León - No Va a Ser Fácil - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Herederos De Nuevo León - No Va a Ser Fácil




No Va a Ser Fácil
It's Not Going to Be Easy
Comenzare, por olvidarme de su nombre,
I will begin by forgetting your name,
Y de mis labios borrare todos sus besos
And I'll erase all your kisses from my lips.
No va a ser facil
It's not going to be easy.
Y va a ser pior si no lo intento,
And it will be worse if I don't try.
Debo arrancarla,
I must tear you,
Pronto de mi pensamientoo
Quickly from my thoughts.
De un solo tajo, he de sacarla de mi alma,
With a single stroke, I must remove you from my soul,
Porque se bien que poco a poco no podria
Because I know that little by little I will not be able to.
Voy a romper cada eslabon de esa cadena
I'm going to break every link in that chain.
No va a ser facil, pues la quiero todaviaaa
It's not going to be easy, because I still love you,
(Se Repite Otra Vez)
(Repeat again)
No va a ser facil,
It's not going to be easy,
Callar un corazon que esta desecho,
To silence a heart that is broken,
Que sufre y se desangra aqui en mi pecho,
That suffers and bleeds here in my chest,
Porque no quiere, dejarla de quereeer
Because it doesn't want to stop loving you.
No va a ser facil,
It's not going to be easy,
Y con las pocas fuerzas que me quedan,
And with the little strength that I have left,
Voy a luchar aunque mi corazon no quiera,
I'm going to fight even if my heart doesn't want to,
Y he de olvidarla
And I have to forget you,
Aunque mi corazon se muera,
Even if my heart dies,
Y asi acabar con el dolor de su quereeer.
And so end the pain of your love.





Writer(s): nick "cacho" canto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.