Los Hermanos Medina - Corazón Herido - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Hermanos Medina - Corazón Herido




Corazón Herido
Injured Heart
No, no te puedo perdonar
No, I cannot forgive you,
Porque si lo hago que eres capaz de volver a engañarme
Because if I do, I know you're capable of deceiving me again.
No, no te puedo perdonar
No, I cannot forgive you,
Aunque yo intento olvidar el pasado vienes a buscarme
Although I try to forget the past, you come looking for me.
Siempre que perdono es el corazón que sale lastimado
Every time I forgive, it's my heart that gets hurt.
No más sufrimiento
No more suffering.
La felicidad encontraré en otros brazos
I will find happiness in other arms.
Mi corazón está herido y ya está cansado del sufrimiento
My heart is injured and already tired of suffering.
Y las promesas de amor donde se han quedado
And the promises of love, where have they gone?
Se las llevó el viento
The wind took them away.
Mi corazón está herido y ya está cansado del sufrimiento
My heart is injured and already tired of suffering.
No te molestes en volver
Don't bother coming back,
Porque ya no te quiero
Because I don't love you anymore.
que vas a extrañar
I know you're going to miss
Aquellos momentos que fuimos felices
Those moments when we were happy.
Algún día
Some day,
que vas a llorar
I know you're going to cry,
Porque conmigo aprendiste a amar
Because with me you learned to love,
Y eso te duele
And that hurts you.
Siempre que perdono es el corazón que sale lastimado
Every time I forgive, it's my heart that gets hurt.
No más sufrimiento
No more suffering.
La felicidad encontraré en otros brazos
I will find happiness in other arms.
Mi corazón está herido y ya está cansado del sufrimiento
My heart is injured and already tired of suffering.
Y las promesas de amor donde se han quedado
And the promises of love, where have they gone?
Se las llevó el viento
The wind took them away.
Mi corazón está herido y ya está cansado del sufrimiento
My heart is injured and already tired of suffering.
No te molestes en volver
Don't bother coming back,
Porque ya no te quiero
Because I don't love you anymore.





Writer(s): Victor Medina


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.