Los Hermanos Rincon - Don Pulpo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Hermanos Rincon - Don Pulpo




Don Pulpo
Don Pulpo
Ua ua ua ua ua ua
Ua ua ua ua ua ua
Si no me escribe Don pulpo tendré que escribirle yo
If Mr. Octopus doesn't write to me, I'll have to write to him
Y eso por porque lo disculpo, la tinta se le acabó
And that's because I excuse him, he's run out of ink
Don pulpo, dirá la carta, lo invito a usted a mi Quinta
Mr. Octopus, the letter will say, I invite you to my villa
Brindaremos yo con vino y usted con cómo se pinta
I'll toast with wine and you with how you paint
Echaré la carta al mar, en una botella verde
I'll throw the letter into the sea, in a green bottle
Y mandaré un telegrama, por si la carta se pierde
And I'll send a telegram, in case the letter gets lost
Don pulpo con ligereza, a la orilla de trotat
Mr. Octopus with laziness, jogging on the shore
De los pies a la cabeza mojado en agua de mar
From head to toe, wet in seawater
Ua ua ua ua ua ua
Ua ua ua ua ua ua
Cubierto de sal y espuma de la cabeza a los pies
Covered in salt and foam from my head to my toes
Ya que otra cosa no tiene, además si bien lo ves
Since there is nothing else to do, if you see it well
Porqué Don pulpo no escribe dirá cubierto de espuma
Why doesn't Mr. Octopus write? He'll say, covered in foam
Y ahora que tiene tinta se le ha perdido la pluma
And now that he has ink, he's lost his pen
Cubierto de sal y espuma de la cabeza a los pies
Covered in salt and foam from my head to my toes
Ya que otra cosa no tiene, además si bien lo ves
Since there is nothing else to do, if you see it well
Porqué Don pulpo no escribe dirá cubierto de espuma
Why doesn't Mr. Octopus write? He'll say, covered in foam
Y ahora que tiene tinta se le ha perdido la pluma
And now that he has ink, he's lost his pen





Writer(s): valentin rincon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.