Paroles et traduction Los Hermanos Rincon - Gatita Pinta
Gatita Pinta
Крапчатая кошечка
Gatita
de
tres
colores
Трёхцветная
кошечка
Blanca,
negra
y
amarilla
Белая,
чёрная
и
жёлтая
A
mi
casa
me
la
traje
Ко
мне
домой
я
принёс
Porque
la
encontré
pérdida
Ведь
нашёл
её
брошенной
Gatita
de
tres
colores
Трёхцветная
кошечка
Blanca,
negra
y
amarilla
Белая,
чёрная
и
жёлтая
A
mi
casa
me
la
traje
Ко
мне
домой
я
принёс
Porque
la
encontré
pérdida
Ведь
нашёл
её
брошенной
La
bañe
con
agua
tibia
Искупал
в
тёплой
воде
Luego
le
di
de
comer
И
поесть
ей
дал
Se
hecho
a
dormir
en
el
sol
Она
под
солнцем
заснула
Ronrroneando
de
plaser
Мурлыча
от
блаженства
Una
oreja
negra
la
otra
amarilla
Одно
ушко
чёрное,
другое
жёлтое
Para
oír
de
noche,
para
oír
de
día
Ночью
слышать,
днём
слышать
Con
la
oreja
negra
oye
los
ratones
Чёрным
ушком
слышит
мышек
Y
con
la
amarilla
oye
los
gorriones
А
жёлтым
слышит
воробьев
Tigre
de
bolsillo
Карманный
тигр
Mi
mansa
gatita
Моя
милая
кошечка
Con
su
cuello
blanco
y
su
cola
pinta.
С
её
белой
шеей
и
крапчатым
хвостиком.
Gatita
de
tres
colores
Трёхцветная
кошечка
Blanca,
negra
y
amarilla
Белая,
чёрная
и
жёлтая
A
mi
casa
me
la
traje
Ко
мне
домой
я
принёс
Porque
la
encontré
pérdida
Ведь
нашёл
её
брошенной
La
bañe
con
agua
tibia
Искупал
в
тёплой
воде
Luego
le
di
de
comer
И
поесть
ей
дал
Se
hecho
a
dormir
en
el
sol
Она
под
солнцем
заснула
Ronrroneando
de
plaser
Мурлыча
от
блаженства
Una
oreja
negra
la
otra
amarilla
Одно
ушко
чёрное,
другое
жёлтое
Para
oír
de
noche,
para
oír
de
día
Ночью
слышать,
днём
слышать
Con
la
oreja
negra
oye
los
ratones
Чёрным
ушком
слышит
мышек
Y
con
la
amarilla
oye
los
gorriones
А
жёлтым
слышит
воробьев
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Valentin Rincon Orta, Gilda Rincon Orta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.