Paroles et traduction Los Hermanos Rincon - Lagartija

Lagartija

Lagartija, lagartija
Quien te comió la colita
El gato si, el gato no
Porque solita se me cayó
El gato no, el gato si
Para escaparme yo se la dí.
Lagartija ya verás,
Tu colita crecerá
Si viene el gato
Y pasa cerca
Entre las hojas
Te haces la muerta.
Viene la mosca
Y te despierta
No pierdas tiempo
Si pasa cerca.

Ящерка

Ящерка, ящерка,
Кто откусил твой хвостик?
Кот? Да нет, кот? Нет,
Потому что он сам отвалился.
Кот? Нет, кот? Да,
Чтобы убежать, я ему его отдала.
Ящерка, ты увидишь,
Твой хвостик отрастет.
Если кот придет
И пройдет рядом,
Среди листьев
Притворись мертвой.
Прилетит муха
И тебя разбудит.
Не теряй времени,
Если она пролетит рядом.