Los Numeros - Los Hermanos Rincon traduction en allemand

Los Numeros

Soy uno cuando estoy solo
Y dos si tú estás conmigo
Somos tres si somos dos
Y viene algún otro amigo

Cuatro las patas del perro
Cinco dedos de mi mano
Y seis los años que tengo
Y siete los de mi hermano

Ocho pies tiene la araña
Nueve son tres veces tres
Y si esto bien me lo aprendo
Me voy a sacar un diez

Soy uno cuando estoy solo
Y dos si tú estás conmigo
Somos tres si somos dos
Y viene algún otro amigo

Cuatro las patas del perro
Cinco dedos de mi mano
Y seis los años que tengo
Y siete los de mi hermano

Ocho pies tiene la araña
Nueve son tres veces tres
Y si esto bien me lo aprendo
Me voy a sacar un diez
Me voy a sacar un diez

Die Zahlen

Ich bin eins, wenn ich alleine bin
Und zwei, wenn du bei mir bist
Wir sind drei, wenn wir zwei sind
Und noch ein Freund dazukommt

Vier sind die Beine des Hundes
Fünf Finger an meiner Hand
Und sechs Jahre bin ich alt
Und sieben ist mein Bruder

Acht Beine hat die Spinne
Neun sind drei mal drei
Und wenn ich das gut lerne
Bekomme ich eine Zehn

Ich bin eins, wenn ich alleine bin
Und zwei, wenn du bei mir bist
Wir sind drei, wenn wir zwei sind
Und noch ein Freund dazukommt

Vier sind die Beine des Hundes
Fünf Finger an meiner Hand
Und sechs Jahre bin ich alt
Und sieben ist mein Bruder

Acht Beine hat die Spinne
Neun sind drei mal drei
Und wenn ich das gut lerne
Bekomme ich eine Zehn
Bekomme ich eine Zehn