Paroles et traduction Los Hermanos Rosario - Detelengao (El Baile)
Aqui
traigo
un
ritmo
Here's
a
rhythm
Con
mi
merengue
With
my
merengue
Pa′
los
que
bailan
malo
For
those
who
dance
badly
Que
mal
se
sienten
Who
feel
awkward
Los
de
los
dos
pies
zurdos
Those
with
two
left
feet
Bailando
apretaito
Dancing
close
Pal
que
no
lo
brincaron
For
those
who
didn't
jump
Cuando
chiquito
When
they
were
little
Pa'
la
que
va
a
la
fiesta
For
the
one
who
goes
to
the
party
Y
no
puede
gozar
And
can't
enjoy
Porque
no
hay
un
cristiano
Because
there's
no
one
Que
la
invite
a
bailar
To
ask
her
to
dance
Pa′
los
que
van
bailando
For
those
who
go
dancing
Muy
acaramelao
Very
sweet
Pero
botan
el
ritmo
But
they
don't
have
the
rhythm
Van
bailando
cruzao
They
dance
awkwardly
Bailelo
despacito
Dance
it
slowly
Rápido
como
quiera
As
fast
as
you
like
Que
usted
no
es
bailarin
You're
not
a
dancer
Esto
es
una
gozadera
This
is
fun
Y
bailelo
de
frente
And
dance
it
facing
forward
Y
bailelo
de
lao
And
dance
it
facing
sideways
Y
bailelo
derecho
And
dance
it
straight
O
detelengao
Or
detelengao
No
te
lleves
de
la
gente
Don't
mind
the
people
Que
aunque
tu
bailes
cruzao
Even
if
you
dance
awkwardly
Tu
tambien
tienes
derecho
You
have
the
right
No
te
me
quedes
sentao
Don't
stay
seated
La
gente
siempre
critica
People
always
criticize
La
gente
siempre
esta
hablando
People
always
talk
Y
tue
ves
que
van
a
la
fiesta
And
you
see
them
go
to
the
party
Y
se
la
pasan
murmurando
And
they
spend
their
time
gossiping
El
baile
que
esta
pegao
The
dance
that's
popular
Todo
el
mundo
detelengao
Everyone's
detelengao
Es
el
baile
que
esta
pegao
The
dance
that's
popular
Todo
el
mundo
detelengao(bis)
Everyone's
detelengao
(repeat)
Reynold
Reynold
Bailalo
como
sea
Dance
it
any
way
you
want
Cruzao,
papá
Awkwardly,
man
Bomba,
ja
Bomb,
haha
No
te
lleves
de
la
gente
Don't
mind
the
people
En
el
medio
de
la
piste
In
the
middle
of
the
dance
floor
Un
accidente
pasó
An
accident
happened
Pues
chocaron
dos
zapatos
Two
shoes
collided
Y
mala
pata
murió
And
unfortunately,
one
died
El
baile
que
esta
pegao
The
dance
that's
popular
Todo
el
mundo
detelengao
Everyone's
detelengao
Es
el
baile
que
esta
pegao
The
dance
that's
popular
Todo
el
mundo
detelengao
Everyone's
detelengao
Un
viejito
que
bailaba
An
old
man
dancing
Con
su
vieja
a
media
luz
With
his
old
woman
in
the
dim
light
El
viejo
piso
la
vieja
The
old
man
tripped
the
old
woman
Y
tremendo
rebolu
And
there
was
a
huge
commotion
El
baile
que
esta
pegao
The
dance
that's
popular
Detelengao,
oiste
Detelengao,
you
hear
Todo
el
mundo
Everyone
Todo
el
mundo
Everyone
No
te
lleves
de
la
gente
Don't
mind
the
people
Que
aunque
tu
bailes
cruzao
Even
if
you
dance
awkwardly
Tu
tambien
tienes
derecho
You
have
the
right
No
te
me
quedes
sentao
Don't
stay
seated
El
baile
que
esta
pegao
The
dance
that's
popular
Todo
el
mundo
detelengao
Everyone's
detelengao
Vamonos,
ja,
ja,
ja,
pa'
higuey
Let's
go,
haha,
to
Higüey
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.