Me Vas a Buscar - Los Hermanos Rosario traduction en allemand

Me Vas a Buscar

Tus mentiras, con tus mentiras,
Con todas de ellas me reconquistaste.
Y como un tonto, caí en tu trampa,
Y con tus garras tu me maltrataste.
Yo era inocente, con la serpiente,
Que haya venido para refugiarse.
Lleno de otros, tu me llevaste,
A enamorarme de ti ciegamente.
Pero un día te van a buscar.
Y desde el cielo te condenarán.
Y este día puedo asegurar,
Que a mi lado querrás regresar.
Mis caricias no vas a olvidar.
Aunque otro ya esté junto a ti.
También sé que vas a extrañar.
Cuando niegue lo que yo te di.

Me vas a buscar, me vas a buscar.
Cuando caricias no sepa dar.
Me vas a buscar, me vas a buscar.
Por qué, te di un amor especial.
Me vas a buscar, me vas a buscar.
Por qué en tu mente siempre voy a estar.
Me vas a buscar, me vas a buscar.
Cuando te niegue lo que yo te di.
Me vas a buscar, me vas a buscar.
También sé que me vas a extrañar.

Me vas a buscar, me vas a buscar. Cuando te niegue lo que yo te di.
Me vas a buscar, me vas a buscar.
Cuando ese otro no te sepa amar.
Me vas a buscar, me vas a buscar.
Fue que te di un amor especial.
Me vas a buscar, me vas a buscar.
Por qué en tu mente siempre voy a estar.
Me vas a buscar, me vas a buscar.
Se mis caricias te vas a extrañar.
Me vas a buscar, me vas a buscar.
Y cuando vuelvas te voy a ignorar.
Me vas a buscar, me vas a buscar.
Porque yo sólo a ti supe amar.
¡Ey! ¡Rosario! Y yo que necesito amor.

Me vas a buscar, me vas a buscar.
Cuando te niegue lo que yo te di.
Me vas a buscar, me vas a buscar.
Cuando caricias no sepa dar.
Me vas a buscar, me vas a buscar.
Fue que te di un amor especial.
Me vas a buscar, me vas a buscar.
Porque en tu mente siempre voy a estar.
Me vas a buscar, me vas a buscar.

Tu volaste de mí. Te llevaste mi amor.
Ahora que no te tengo, yo me siento mejor.
Tu volaste de mí. Te llevaste mi amor.

Du Wirst Mich Suchen

Deine Lügen, mit deinen Lügen,
Mit all ihnen hast du mich zurückerobert.
Und wie ein Dummkopf fiel ich in deine Falle,
Und mit deinen Krallen hast du mich misshandelt.
Ich war unschuldig, bei der Schlange,
Die gekommen ist, um Zuflucht zu suchen.
Voller Falschheit, hast du mich dazu gebracht,
Mich blind in dich zu verlieben.
Aber eines Tages wird man nach dir suchen.
Und vom Himmel wirst du verurteilt werden.
Und an diesem Tag, das kann ich versichern,
Wirst du an meine Seite zurückkehren wollen.
Meine Liebkosungen wirst du nicht vergessen.
Auch wenn ein anderer schon bei dir ist.
Ich weiß auch, dass du vermissen wirst.
Wenn er dir verweigert, was ich dir gab.

Du wirst mich suchen, du wirst mich suchen.
Wenn er keine Liebkosungen zu geben weiß.
Du wirst mich suchen, du wirst mich suchen.
Denn ich gab dir eine besondere Liebe.
Du wirst mich suchen, du wirst mich suchen.
Denn in deinem Kopf werde ich immer sein.
Du wirst mich suchen, du wirst mich suchen.
Wenn er dir verweigert, was ich dir gab.
Du wirst mich suchen, du wirst mich suchen.
Ich weiß auch, dass du mich vermissen wirst.

Du wirst mich suchen, du wirst mich suchen. Wenn er dir verweigert, was ich dir gab.
Du wirst mich suchen, du wirst mich suchen.
Wenn dieser andere dich nicht zu lieben weiß.
Du wirst mich suchen, du wirst mich suchen.
Weil ich dir eine besondere Liebe gab.
Du wirst mich suchen, du wirst mich suchen.
Denn in deinem Kopf werde ich immer sein.
Du wirst mich suchen, du wirst mich suchen.
Ich weiß, meine Liebkosungen wirst du vermissen.
Du wirst mich suchen, du wirst mich suchen.
Und wenn du zurückkommst, werde ich dich ignorieren.
Du wirst mich suchen, du wirst mich suchen.
Denn nur dich wusste ich zu lieben.
Hey! Rosario! Und ich, ich brauche Liebe.

Du wirst mich suchen, du wirst mich suchen.
Wenn er dir verweigert, was ich dir gab.
Du wirst mich suchen, du wirst mich suchen.
Wenn er keine Liebkosungen zu geben weiß.
Du wirst mich suchen, du wirst mich suchen.
Weil ich dir eine besondere Liebe gab.
Du wirst mich suchen, du wirst mich suchen.
Denn in deinem Kopf werde ich immer sein.
Du wirst mich suchen, du wirst mich suchen.

Du bist von mir weggeflogen. Du hast meine Liebe mitgenommen.
Jetzt, wo ich dich nicht habe, fühle ich mich besser.
Du bist von mir weggeflogen. Du hast meine Liebe mitgenommen.