Paroles et traduction Los Hermanos Rosario - Rompecintura

Qué buena, qué buena
Qué buena está la fiesta
Y la gente quiere
Que sea hasta que amanezca

Qué buena, qué buena
Qué buena está la fiesta
Y la gente quiere
Que sea hasta que amanezca

Fiesta, mujeres buena
Todos están brindando
Con esta gozadera
Se amanece bailando

Qué buena, qué buena
Qué buena está la fiesta
Y la gente quiere
Que sea hasta que amanezca

Qué buena, qué buena
Qué buena está la fiesta
Y la gente quiere
Que sea hasta que amanezca

Que vengan las mujeres
Pa la sabrosura
Lo bueno viene ahora
Con el rompecintura

Qué buena, qué buena
Qué buena está la fiesta
Y la gente quiere
Que sea hasta que amanezca

Qué buena, qué buena
Qué buena está la fiesta
Y la gente quiere
Que sea hasta que amanezca

Esta fiesta está encendía
Yo me beberé una fría
La fiesta está que quema
Hay cuantas mujeres buenas

La rumba está que arde
Un palito pal compadre
La rumba no se acaba
Esto sigue hasta mañana

Esta fiesta sigue y sigue
Seguimos de fiesta en fiesta
Esta fiesta sigue y sigue
Seguimos de fiesta en fiesta

Ja ja, fiesta y fiesta
No me para nadie
Je je je

Esta fiesta está encendía
Yo me beberé una fría
Esta fiesta tá que quema
Hay cuantas mujeres buenas

Esta rumba está que arde
Un palito pal compadre
Esta rumba no se acaba
Esto sigue hasta mañana

Esta fiesta sigue y sigue
Seguimos de fiesta en fiesta
Esta fiesta sigue y sigue
Seguimos de fiesta en fiesta

¡Je je je, ya sí se armo!
¡Todo el mundo con el rompecintura!

Sube, sube la temperatura
Con mi ritmo rompecintura
Sube, sube la temperatura
Con mi ritmo rompecintura

Sube, sube la temperatura
Con mi ritmo rompecintura
Sube, sube la temperatura
Con mi ritmo rompecintura

¡Ja, y mira cómo se le mide la temperatura!

Dale, dale, dale cintura
Pa que le suba la temperatura
Dale, dale, dale cintura
Pa que le suba la temperatura

Dale, dale, dale

Esta fiesta está encendía
Yo me beberé una fría
Esta fiesta tá que quema
Hay cuantas mujeres buenas

Esta fiesta sigue y sigue
Seguimos de fiesta en fiesta
Esta fiesta sigue y sigue
Seguimos de fiesta en fiesta

Y vuelve otra vez, rompecintura

Sube, sube la temperatura
Con mi ritmo rompecintura
Sube, sube la temperatura
Con mi ritmo rompecintura

Dale, dale, dale cintura
Pa que le suba la temperatura
Dale, dale, dale cintura
Pa que le suba la temperatura

Ja, ¡ay!

¡Síguelo!
Dale cintura, dale cintura (je je je)
Dale cintura, dale cintura (¡cómo!)
¡No' lo llevamos to'!

Как хорошо, как хорошо
Насколько хороша вечеринка
и люди хотят
Пусть это будет до рассвета

Как хорошо, как хорошо
Насколько хороша вечеринка
и люди хотят
Пусть это будет до рассвета

вечеринка, хорошие женщины
все тосты
С этой гозадерой
Он просыпается танцуя

Как хорошо, как хорошо
Насколько хороша вечеринка
и люди хотят
Пусть это будет до рассвета

Как хорошо, как хорошо
Насколько хороша вечеринка
и люди хотят
Пусть это будет до рассвета

пусть женщины приходят
для вкусного
хорошее приходит сейчас
с поясным выключателем

Как хорошо, как хорошо
Насколько хороша вечеринка
и люди хотят
Пусть это будет до рассвета

Как хорошо, как хорошо
Насколько хороша вечеринка
и люди хотят
Пусть это будет до рассвета

Эта вечеринка идет
я выпью холодный
Вечеринка горит
есть много хороших женщин

Румба в огне
Приятель палки compadre
румба не заканчивается
Это продолжается до завтра

Эта вечеринка продолжается и продолжается
Мы продолжаем от партии к партии
Эта вечеринка продолжается и продолжается
Мы продолжаем от партии к партии

Ха-ха, вечеринка и вечеринка
меня никто не останавливает
есть есть

Эта вечеринка идет
я выпью холодный
Эта вечеринка горит
есть много хороших женщин

Эта румба в огне
Приятель палки compadre
Эта румба не заканчивается
Это продолжается до завтра

Эта вечеринка продолжается и продолжается
Мы продолжаем от партии к партии
Эта вечеринка продолжается и продолжается
Мы продолжаем от партии к партии

¡Je je je, ya sí se armo!
Всем с поясом!

Поднимите, поднимите температуру
С моим ломающим талию ритмом
Поднимите, поднимите температуру
С моим ломающим талию ритмом

Поднимите, поднимите температуру
С моим ломающим талию ритмом
Поднимите, поднимите температуру
С моим ломающим талию ритмом

Ха, и посмотри, как ему измеряют температуру!

Давай, давай, давай ремень
Чтоб температура поднялась
Давай, давай, давай ремень
Чтоб температура поднялась

Дейл, Дейл, Дейл

Эта вечеринка идет
я выпью холодный
Эта вечеринка горит
есть много хороших женщин

Эта вечеринка продолжается и продолжается
Мы продолжаем от партии к партии
Эта вечеринка продолжается и продолжается
Мы продолжаем от партии к партии

И вернись снова, разрушитель талии

Поднимите, поднимите температуру
С моим ломающим талию ритмом
Поднимите, поднимите температуру
С моим ломающим талию ритмом

Давай, давай, давай ремень
Чтоб температура поднялась
Давай, давай, давай ремень
Чтоб температура поднялась

Да, о!

Следуй за ним!
Dale cintura, dale cintura (да, да, да)
Дайте ему талию, дайте ему талию (как!)
Мы не берем все это!