Paroles et traduction Los Hijos de Sanchez - Aun sin Ti 08

Aun sin Ti 08

No preguntare razones, no te pido explicación
No necesito escuchar mil palabras
Solo se que termino
Y aunque en mi lo fuiste todo,
Tanto amor existe en mí
Que se bien que hoy que ya no te tengo,
Me basta con tan solo tenerme a mi

Aun sin ti, mi mundo no para la vida seguirá,
Las estrellas aun siguen brillando,
Se que nada cambiara.

Aun sin ti, mi sueño más bello y profundo encontrare,
Y aunque fuiste mi más grande motivo,
Aun sin ti yo sigo en pie.

No preguntare razones,
No te pido explicación
No necesito escuchar mil palabras,
Solo se que termino,
Y que no será tan fácil
Ser inmune a mi dolor,
Solo preciso un momento de calma
Para acabar con tu amor.
Y aunque se que fuiste todo,
Tanto amor existe en mí,
Que se bien que aunque ya no te tengo
Me basta con tenerme a mí.

Aun sin ti, mi mundo no para la vida seguirá,
Las estrellas aun siguen brillando,
Se que nada cambiara.

Aun sin ti, mi sueño más bello y profundo encontrare,
Y aunque fuiste mi más grande motivo,
Aun sin ti yo sigo en pie

Aun sin ti, mi mundo no para la vida seguirá,
Las estrellas aun siguen brillando,
Se que nada cambiara.

Aun sin ti, mi sueño más bello y profundo encontrare,
Y aunque fuiste mi más grande motivo,
Aun sin ti yo sigo en pie

Даже без тебя 08

Не буду спрашивать причин, не прошу объяснений.
Не нужно слушать тысячи слов.
Просто знаю, что всё кончено.
И хотя ты была для меня всем,
Во мне столько любви,
Что я точно знаю, что теперь, когда тебя нет,
Мне достаточно самого себя.

Даже без тебя, мой мир не остановится, жизнь продолжится,
Звезды все еще сияют,
Я знаю, что ничто не изменится.

Даже без тебя, я найду свой самый прекрасный и глубокий сон,
И хотя ты была моей главной причиной,
Даже без тебя я всё еще стою на ногах.

Не буду спрашивать причин,
Не прошу объяснений.
Не нужно слушать тысячи слов,
Просто знаю, что всё кончено,
И что не так просто будет
Стать невосприимчивым к своей боли,
Мне просто нужен момент спокойствия,
Чтобы покончить с твоей любовью.
И хотя я знаю, что ты была всем,
Во мне столько любви,
Что я точно знаю, что даже без тебя
Мне достаточно самого себя.

Даже без тебя, мой мир не остановится, жизнь продолжится,
Звезды все еще сияют,
Я знаю, что ничто не изменится.

Даже без тебя, я найду свой самый прекрасный и глубокий сон,
И хотя ты была моей главной причиной,
Даже без тебя я всё еще стою на ногах.

Даже без тебя, мой мир не остановится, жизнь продолжится,
Звезды все еще сияют,
Я знаю, что ничто не изменится.

Даже без тебя, я найду свой самый прекрасный и глубокий сон,
И хотя ты была моей главной причиной,
Даже без тебя я всё еще стою на ногах.