Paroles et traduction Los Hijos de Sanchez - Déjame

Déjame

Busco un motivo para olvidarte
Y es que añoro el instante
En que te escapes de mi mente
Quiero perderte, aborrecerte
Descubrir que no existes
Que fuiste un sueño
Y te olvidé
Puedo decir que moriría sin tí
Pero aquí sigo vivo y recordándote
Cada palabra sigue hablando de tí
Y el viento deletrea tu nombre en mi piel
Déjame, déjame, muéstrame que aún sigo vivo
Déjame, déjame olvidar que estoy tan solo
Déjame pues amor, sin tí no vivo
Déjame, déjame, ya no estás y aún sigues aquí
Cosas que pasan al mirar cada mañana
Gotas de lluvia en la ventana
Como pinceles que dibujan tu silueta
En un paisaje, en el que tú ya no estás
Quiero alejarte... escapar
Y es que tu ausencia me abraza
Me acaricia no me deja
Puedo decir que moriría sin tí
Pero aún sigo vivo y recordándote
Cada palabra sigue habalando de tí
Y el viento deletrea tu nombre en mi piel

Let Me Go

I'm searching for a reason to forget you
And I'm longing for the moment
When you escape from my mind
I want to lose you, to abhor you
To discover that you don't exist
That you were a dream
And I forgot you
I can say that I would die without you
But here I am, alive and remembering you
Every word still speaks of you
And the wind spells your name on my skin
Leave me, leave me, show me that I'm still alive
Leave me, leave me, forget that I'm all alone
Leave me now, my love, without you I don't live
Leave me, leave me, you're gone and yet you're still here
Things that happen as I look every morning
Drops of rain on the window
Like paintbrushes that draw your silhouette
In a landscape where you are no longer there
I want to get away... to escape
And your absence embraces me
It caresses me, it doesn't leave me
I can say that I would die without you
But I'm still alive and remembering you
Every word still speaks of you
And the wind spells your name on my skin