Los Hijos del Rey - Por Eso Estoy Aquí - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Hijos del Rey - Por Eso Estoy Aquí




Por Eso Estoy Aquí
That Is Why I Am Here
Hoy me siento confundido ke ya no se por ke yo estoy cantando
Today I feel lost as I no longer know why I am singing
Si nosotros decidimos ke nuestro amor kedara terminado,
If we decided that our love would be over,
Sin embargo no he podido no tengo fuerzas no te olvidado
However I haven't been able to, I don't have strength, I haven't forgotten you
//sigo soñando contigo con tu presencia aki a mi lado//
//I keep dreaming of you, with your presence here by my side//
Y por eso estoy aki con el pecho abierto pa' ke comprendas,
And that is why I am here with an open heart for you to understand,
Ke estas aki adentro y no habido manera,
That you are in here and there has been no way,
De poder sacarte dentro de mi.
To remove you from me.
//si tome esta decision de llegar cantando hasta tu ventana,
//If I made this decision to come singing to your window,
Pa' ke te des cuanta ke ya mi alma a cada minuto pide tu amor.//
For you to realize that my soul asks for your love every minute.//
(Hablado)
(Spoken)
(Asi cantaba yo y ese, era el mensaje de mis canciones
(That is how I used to sing and that, was the message in my songs
Saben por ke? por ke esa era mi vida,
Do you know why? Because that was my life,
Y al igual ke cualkier artista de este mundo,
And just like any artist in this world,
Al igual ke cualkier persona ke no a reconocido,
Just like any person who has not recognized,
El poder y la autoridad de dios en su vida,
The power and authority of god in their life,
Me deje arrastrar por las costumbres y tradiciones de este mundo,
I let myself get carried away by the habits and traditions of this world,
Y durante 15 años fui prisionero del alcohol, las drogas,
And for 15 years I was a prisoner to alcohol, drugs,
Y las bajas pasiones y en esa condicion humana,
And vile passions and in that human condition,
Andube por x muchos lugares de este mundo,
I went to many places in this world,
Cantando y haciendo canciones al amor,
Singing and performing songs about love,
A las mujeres o a cualkier circunstancia propia o extraña de mi vida,
To women or in any circumstance whether it was my own or not,
Tanto cantaba ke al final ya cansado y confundido,
I sang so much that finally tired and confused,
No sabia ni por ke cantaba, pero un buen dia,
I didn't even know why I was singing, but one day,
Tome la mejor decision de mi vida, abri mi corazon y recibi,
I made the best decision of my life, I opened my heart and received,
A el unico ke tiene el poder y la autoridad para perdonar pecados,
The only one who has the power and authority to forgive sins,
Limpiar y transformar nuestras vidas, a jesucristo el hijo de dios,
Clean and transform our lives, to Jesus Christ, the son of god,
El salvo y restauro mi hogar, cambio el mensaje de mis canciones,
He saved and restored my home, changed the message in my songs,
Se llevo mis confusiones y le dio sentido a mi cantar por eso hoy.)
He took away my confusion and gave meaning to my song and that is why today.)
(Cantado)
(Sung)
Ya no vivo confundido ahora si se por ke yo estoy cantando,
I no longer live confused, now I know why I am singing,
Desde ke recibi a cristo siento ke todo en mi vida a cambiado,
Since I received Christ I feel like everything in my life has changed,
Por culpa de mis errores en tanto tiempo vivi penando,
Because of my mistakes I lived so long in suffering,
//lleno de angustia y temores vivia sufriendo moria callado//
//Full of anguish and fear I lived suffering, dying silently//
Y por el estoy aki con el pecho abierto pa'ke comprendan,
And because of him I am here with my heart open for you to understand,
Ke el vive aki dentro y no habra kien pueda,
That he lives in here and there won't be anyone who can,
Kien pueda sacarlo dentro de mi,
Who can remove him from me,
//toma ya tu decision ven recibe a cristo y salva tu alma,
//Make your decision now, come receive Christ and save your soul,
El es la respuesta de tu mañana,
He is the answer for your tomorrow,
Solo en cristo encuentras la salvacion.//
Only in Christ do you find salvation.//





Writer(s): Esteban Ovalle


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.