Los Hispanos feat. Rodolfo Aicardi - El Casado Arrepentido - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Hispanos feat. Rodolfo Aicardi - El Casado Arrepentido




El Casado Arrepentido
The Repentant Married Man
Uuuuuuuu...
Uuuuuuuu...
Yo busque mi matrimonio pensando que desperte
I sought marriage thinking I would awaken
Yo busque mi matrimonio pensando que desperte
I sought marriage thinking I would awaken
Y salio pa′ mi desgracia mas amargo que la hiel
And it turned out to my misfortune more bitter than gall
Y salio pa' mi desgracia mas amargo que la hiel
And it turned out for my misfortune more bitter than gall
El hombre que ya es casado, ya no puede ni dormir
The man who is already married can no longer sleep
El hombre que ya es casado, ya no puede ni dormir
The man who is already married can no longer sleep
Estos son unos lamentos que duran hasta morir
These are some laments that last until death
Estos son unos lamentos que duran hasta morir
These are some laments that last until death
Asi que canten los gallos, a mi me hacen levantar
So when the cocks crow, they make me get up
Asi que canten los gallos, a mi me hacen levantar
So when the cocks crow, they make me get up
Dicen que hay obligaciones y que vaya a trabajar
They say there are obligations and that I should go to work
Dicen que hay obligaciones y que vaya a trabajar
They say there are obligations and that I should go to work
Con las novias que yo tuve, ya no puedo conversar
With the girlfriends I had, I can no longer talk
Con las novias que yo tuve, ya no puedo conversar
With the girlfriends I had, I can no longer talk
Como me salio celosa, la mujer me sigue atras
As she turned out to be jealous, the woman follows me
Como me salio celosa, la mujer me sigue atras
As she turned out to be jealous, the woman follows me
De soltero yo tenia amores para escoger
As a bachelor I had loves to choose from
De soltero yo tenia amores para escoger
As a bachelor I had loves to choose from
Ahora que ya estoy casado, mi vida la quieren ver
Now that I am married, they want to see my life
Ahora que ya estoy casado, mi vida la quieren ver
Now that I am already married, they want to see my life
Pal′ Ecuador con la cumbia.Portoviejo, Manta, Guayaquil
For Ecuador with cumbia. Portoviejo, Manta, Guayaquil





Writer(s): Jose Muela


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.