Los Hispanos feat. Rodolfo Aicardi - Las Siete Polleras - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Hispanos feat. Rodolfo Aicardi - Las Siete Polleras




Las Siete Polleras
Seven Skirts
Siete polleras se pone mi morena la indiscreta,
My charming brunette wears seven skirts,
Con ellas sale a paseo, con ellas viste coqueta,
With them she goes out, with them she dresses coquettishly,
Con ellas sale a paseo, con ellas viste coqueta.
With them she goes out, with them she dresses coquettishly.
Gris, azul, rojo, amarillo, verde, marrón y violeta,
Gray, blue, red, yellow, green, brown and violet,
Siete días la semana, siete distintas polleras.
Seven days a week, seven different skirts.
Se pone la gris los lunes y la azul todos los martes,
She wears the gray on Mondays and the blue every Tuesday,
Miércoles viste de rojo, que te quema sin tocarte.
On Wednesdays she wears red, which burns you without touching you.
Miércoles viste de rojo, que te quema sin tocarte.
On Wednesdays she wears red, which burns you without touching you.
Gris, azul, rojo, amarillo, verde, marrón y violeta,
Gray, blue, red, yellow, green, brown and violet,
Siete días la semana, siete distintas polleras.
Seven days a week, seven different skirts.
Muestra el jueves la amarilla, la verde el viernes coqueta,
She shows off the yellow on Thursday, the green on Friday coquettishly,
La martón sábado luce y el domingo la violeta,
On Saturday she wears the brown and on Sunday the violet,
La martón sábado luce y el domingo la violeta.
On Saturday she wears the brown and on Sunday the violet.
Gris, azul, rojo, amarillo, verde, marrón y violeta
Gray, blue, red, yellow, green, brown and violet
Siete días la semana, siete distintas polleras.
Seven days a week, seven different skirts.
Siete polleras se pone mi morena la indiscreta,
My charming brunette wears seven skirts,
Con ellas sale a paseo, con ellas viste coqueta,
With them she goes out, with them she dresses coquettishly,
Con ellas sale a paseo, con ellas viste coqueta.
With them she goes out, with them she dresses coquettishly.
Gris, azul, rojo, amarillo, verde, marrón y violeta,
Gray, blue, red, yellow, green, brown and violet,
Siete días la semana, siete distintas polleras
Seven days a week, seven different skirts
Se pone la gris los lunes y la azul todos los martes,
She wears the gray on Mondays and the blue every Tuesday,
Miércoles viste de rojo, que te quema sin tocarte,
On Wednesdays she wears red, which burns you without touching you,
Miércoles viste de rojo, que te quema sin tocarte.
On Wednesdays she wears red, which burns you without touching you.
Gris, azul, rojo, amarillo, verde, marrón y violeta,
Gray, blue, red, yellow, green, brown and violet,
Siete días la semana, siete distintas polleras,
Seven days a week, seven different skirts,
Gris, azul, rojo, amarillo, verde, marrón y violeta,
Gray, blue, red, yellow, green, brown and violet,
Siete días la semana, siete distintas polleras.
Seven days a week, seven different skirts.
Gris, azul, rojo, amarillo, verde, marrón y violeta
Gray, blue, red, yellow, green, brown and violet






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.