Paroles et traduction Los Hispanos feat. Rodolfo Aicardi - Ni Cuerpo, Ni Corazón
Ni Cuerpo, Ni Corazón
Neither Body Nor Heart
Esto
es
Colombia,
Perú,
Venezuela,
Panamá
This
is
Colombia,
Peru,
Venezuela,
Panama
¡Vámonos
pa'
allá!
Let's
go
over
there!
Si
la
cumbia
se
vistiera
de
luto
If
cumbia
were
to
dress
in
mourning
Solamente
que
se
muera
el
cumbión
Only
if
the
cumbión
were
to
die
Si
la
cumbia
llorara
como
vela
If
cumbia
were
to
cry
like
a
candle
Solamente
que
se
muera
el
cumbión
Only
if
the
cumbión
were
to
die
Si
la
cumbia
llora
su
pena
If
cumbia
cries
its
pain
Si
la
cumbia
no
tiene
corazón
If
cumbia
has
no
heart
Si
la
cumbia
no
tiene
cuerpo
If
cumbia
has
no
body
Si
la
cumbia
no
tiene
corazón
If
cumbia
has
no
heart
Si
tiene
cuerpo,
sí
tiene
corazón
If
it
has
a
body,
it
does
have
a
heart
Si
tiene
cuerpo,
sí
tiene
corazón
If
it
has
a
body,
it
does
have
a
heart
Si
tiene
cuerpo,
sí
tiene
corazón
If
it
has
a
body,
it
does
have
a
heart
Si
tiene
cuerpo,
sí
tiene
corazón
If
it
has
a
body,
it
does
have
a
heart
¡A
gozar!
Let's
enjoy
ourselves!
¡Prende
la
vela,
prende
la
vela,
María
de
Jesús!
Light
the
candle,
light
the
candle,
María
de
Jesús!
Si
la
cumbia
se
vistiera
de
luto
If
cumbia
were
to
dress
in
mourning
Solamente
que
se
muera
el
cumbión
Only
if
the
cumbión
were
to
die
Si
la
cumbia
llorara
como
vela
If
cumbia
were
to
cry
like
a
candle
Solamente
que
se
muera
el
cumbión
Only
if
the
cumbión
were
to
die
Si
la
cumbia
llora
su
pena
If
cumbia
cries
its
pain
Si
la
cumbia
no
tiene
corazón
If
cumbia
has
no
heart
Si
la
cumbia
no
tiene
cuerpo
If
cumbia
has
no
body
Si
la
cumbia
no
tiene
corazón
If
cumbia
has
no
heart
Si
tiene
cuerpo,
sí
tiene
corazón
If
it
has
a
body,
it
does
have
a
heart
Si
tiene
cuerpo,
sí
tiene
corazón
If
it
has
a
body,
it
does
have
a
heart
Si
tiene
cuerpo,
sí
tiene
corazón
If
it
has
a
body,
it
does
have
a
heart
Si
tiene
cuerpo,
sí
tiene
corazón
If
it
has
a
body,
it
does
have
a
heart
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): C. Roman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.