Paroles et traduction Los Hispanos - Fiesta en Mi Pueblo
Fiesta en Mi Pueblo
Праздник в моём городке
Que
buena
están
Как
же
хороши
Ahora
las
fiestas
de
mi
pueblo
Праздники
в
моем
городке
Quiero
volver,
Так
хочется
вернуться,
A
bailar
porro
sabanero
Потанцевать
сабанеро
с
зажигательным
ритмом
A
la
Calle
El
Bosque
quiero
ir
a
bailar
Хочу
потанцевать
на
улице
Эль-Боске
Porque
está
en
la
fiesta
Benancio
Pabón
Потому
что
на
празднике
будет
Бенансио
Пабон
Un
hombre
de
perrenque
y
buen
corazón
Настоящий
мужчина,
с
сильным
характером
и
добрым
сердцем
Como
todo
buen
morrocoyero
Как
и
все
настоящие
жители
Моррокойеро
Cuando
sube
la
banda
a
la
Calle
Cruz
Когда
группа
поднимается
на
улицу
Крус
Sigue
la
parranda
hasta
el
amanecer
Веселье
продолжается
до
рассвета
Se
viste
de
tigre
Don
Ramón
Quintín
Дон
Рамон
Квинтин
наряжается
тигром
Alegra
la
fiesta
se
va
pal'
aguil
Радостно
присоединяется
к
празднику,
направляясь
к
Агилю
Donde
Martín
Contreras
termina
Где
заканчивается
улица
Мартина
Контрераса
Hay
sancocho
'e
gallina
Там
варят
куриный
суп
Hay
sancocho
'e
gallina
Там
варят
куриный
суп
Donde
Martín
Contreras
termina
Там,
где
заканчивается
улица
Мартина
Контрераса
Hay
sancocho
de
gallina
Там
подают
куриный
суп
Hay
sancocho
de
gallina
Там
подают
куриный
суп
La
banda
toca
en
la
calle
Группы
играют
на
улицах
Prende
la
vela
Carmela
Кармела
зажигает
свечи
Senaida
grita:
¡Yo
quiero!
Сенаида
кричит:
"Я
хочу!"
Que
me
repita
la
estera
Пусть
мне
повторят
танец
Y
no
se
cansa
Eli
Prieto
И
не
устает
Эли
Прието
Parece
un
trompo
en
la
cera
Он
танцует
как
юла
на
арене
Es
que
las
fiesta
en
mi
pueblo
Потому
что
праздники
в
моем
городке
ÓIgame
compadre,
es
cosa
buena
О
милая,
это
что-то
невероятное
Donde
Martín
Contreras
termina
Где
заканчивается
улица
Мартина
Контрераса
Hay
sancocho
'e
gallina
Там
варят
куриный
суп
Hay
sancocho
'e
gallina
Там
варят
куриный
суп
Donde
Martín
Contreras
termina
Где
заканчивается
улица
Мартина
Контрераса
Hay
sancocho
'e
gallina
Там
подают
куриный
суп
Hay
sancocho
'e
gallina
Там
подают
куриный
суп
Que
buena
están
Как
же
хороши
Ahora
las
fiestas
de
mi
pueblo
Праздники
в
моем
городке
Quiero
volver
Так
хочется
вернуться,
A
bailar
porro
sabanero
Потанцевать
сабанеро
с
зажигательным
ритмом
A
la
Calle
El
Bosque
quiero
ir
a
bailar
Хочу
потанцевать
на
улице
Эль-Боске
Porque
está
en
la
fiesta
Benancio
Pabón
Потому
что
на
празднике
будет
Бенансио
Пабон
Un
hombre
de
perrenque
y
buen
corazón
Настоящий
мужчина,
с
сильным
характером
и
добрым
сердцем
Como
todo
buen
morrocoyero
Как
и
все
настоящие
жители
Моррокойеро
Cuando
sube
la
banda
a
la
Calle
Cruz
Когда
группа
поднимается
на
улицу
Крус
Sigue
la
parranda
hasta
el
amanecer
Веселье
продолжается
до
рассвета
Se
viste
de
tigre
Don
Ramón
Quintín
Дон
Рамон
Квинтин
наряжается
тигром
Pa'
alegrar
la
fiesta
se
va
pal'
aguil
Радостно
присоединяется
к
празднику,
направляясь
к
Агилю
Donde
Martín
Contreras
termina
Где
заканчивается
улица
Мартина
Контрераса
Hay
sancocho
'e
gallina
Там
варят
куриный
суп
Hay
sancocho
'e
gallina
Там
варят
куриный
суп
Donde
Martín
Contreras
termina
Где
заканчивается
улица
Мартина
Контрераса
Hay
sancocho
de
gallina
Там
подают
куриный
суп
Hay
sancocho
de
gallina
Там
подают
куриный
суп
La
banda
toca
en
la
calle
Группы
играют
на
улицах
Prende
la
vela
Carmela
Кармела
зажигает
свечи
Senaida
grita:
¡Yo
quiero!
Сенаида
кричит:
"Я
хочу!"
Que
me
repita
la
estera
Пусть
мне
повторят
танец
Y
no
se
cansa
Eli
Prieto
И
не
устает
Эли
Прието
Parece
un
trompo
en
la
cera
Он
танцует
как
юла
на
арене
Es
que
las
fiesta
en
mi
pueblo
Потому
что
праздники
в
моем
городке
ÓIgame
compadre,
es
cosa
buena
О
милая,
это
что-то
невероятное
Donde
Martín
Contreras
termina
Где
заканчивается
улица
Мартина
Контрераса
Hay
sancocho
'e
gallina
Там
варят
куриный
суп
Hay
sancocho
'e
gallina
Там
варят
куриный
суп
Donde
Martín
Contreras
termina
Где
заканчивается
улица
Мартина
Контрераса
Hay
sancocho
'e
gallina
Там
подают
куриный
суп
Hay
sancocho
'e
gallina
Там
подают
куриный
суп
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Julian Antonio Vargas Saldana
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.