Los Hispanos - Me lo prohibio el doctor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Hispanos - Me lo prohibio el doctor




Me lo prohibio el doctor
Don't Let the Doctor
Iba yo en mi coche por junín paseando
I was driving down Junín in my car
Cuando vi a una chica que estaba tocando
When I saw a girl who was playing music
Me bajé del coche y me paré a su lado
I pulled over and stood beside her
Pues tocaba todo y me dejó asombrado,
Because she played everything and left me astonished,
Toca las maracas, también toca el güiro
She can play the maracas, and the güiro too
Toca el bajosexto, tocar acordeón.
She plays the bass guitar, and the accordion.
Toca el clarinete, toca la guitarra
She plays the clarinet, and the guitar
También toca piano y está el saxofón.
She can play the piano and the saxophone.
Toca la trompeta...
She can play the trumpet...
¡No la trompeta no!
Not the trumpet no!
¿Porqué?
Why not?
Porque el doctor me lo prohibió,
Because the doctor forbade me to,
Porque el doctor me lo prohibió,
Because the doctor forbade me to,
Porque el doctor me lo prohibió,
Because the doctor forbade me to,
Porque el doctor me lo prohibió,
Because the doctor forbade me to,
Es usted una orquesta le dije al oído
You are an orchestra I told her softly
Me da mucho gusto haberla conocido
I am very pleased to have met you
Contestó sonriendo y muy cariñosa
Smiling and very lovingly she said
Yo puedo tocarle cualquier otra cosa,
I can play something else for you,
Le dije que no la tocara
I told her not to play it
No la toque. toque la pues...
Don't play it. Play the...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.