Los Horóscopos de Durango - Compás de Espera - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Los Horóscopos de Durango - Compás de Espera




Compás de Espera
Такт ожидания
Arreglos y flores en la habitacion,
Цветы и украшения в комнате,
Velas perfumadas y un encendedor, copas y champagne
Ароматические свечи и зажигалка, бокалы и шампанское
En peludio al amor, y un compas
В прелюдии к любви, и такт
De espera a nuestra pasion.
Ожидания нашей страсти.
Mi mente soñaba con verte llegar
Я мечтал увидеть, как ты придёшь
A ocupar tu citio en aquel lugar, mas nunca se
Занять свое место там, но так и не
Oyeron palabras de amor, ni ardieron las velas
Прозвучали слова любви, не загорелись свечи
De nuestras pasion.
Нашей страсти.
Porque se fue el tiempo y avanzo
Потому что время шло и продвигались
El reloj, y el compas de espera jamas termino,
Стрелки часов, и такт ожидания так и не закончился,
Se marcho la noche pronto vino el sol,
Ушла ночь, вскоре взошло солнце,
Y tu no acudiste a la
А ты не пришла на
Cita de amor.
Свидание любви.
Quedaron dos copas, velas
Остались два бокала, свечи
Y chanpagne, el compas de espera
И шампанское, такт ожидания
No acabo jamas.
Так и не закончился.
Deje atras las flores y le dije adios,
Я оставил цветы и попрощался,
A un cuarto vacio, a un cuarto
С пустой комнатой, с комнатой
Vestido que jamas uso.
Наряженной, которой так никто и не воспользовался.
Mi mente soñaba con verte llegar
Я мечтал увидеть, как ты придёшь
A ocupar tu citio en aquel lugar, mas nunca se
Занять свое место там, но так и не
Oyeron palabras de amor, ni ardieron las velas
Прозвучали слова любви, не загорелись свечи
De nuestras pasion.
Нашей страсти.
Porque se fue el tiempo y avanzo
Потому что время шло и продвигались
El reloj, y el compas de espera jamas termino,
Стрелки часов, и такт ожидания так и не закончился,
Se marcho la noche pronto vino el sol,
Ушла ночь, вскоре взошло солнце,
Y tu no acudiste a la
А ты не пришла на
Cita de amor.
Свидание любви.
Quedaron dos copas, velas
Остались два бокала, свечи
Y chanpagne, el compas de espera
И шампанское, такт ожидания
No acabo jamas.
Так и не закончился.
Deje atras las flores y le dije adios,
Я оставил цветы и попрощался,
A un cuarto vacio, a un cuarto
С пустой комнатой, с комнатой
Vestido que jamas uso.
Наряженной, которой так никто и не воспользовался.
-JBS
-JBS





Writer(s): luis elizalde, santa benith, paty chávez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.