Paroles et traduction Los Horóscopos de Durango - Pensé Que Dolería
Ya
ves
aquí
sigo
de
pie
Вот
видишь,
я
все
еще
стою.
Después
de
tu
cruel
adiós
После
твоего
жестокого
прощания
No
ves
que
te
adoraba
con
el
alma
Ты
не
видишь,
что
я
поклонялся
тебе
душой.
Más
detrás
de
la
tormenta
viene
la
calma
Больше
за
штормом
наступает
затишье
Ayer,
te
burlaste
de
mi
Вчера
ты
издевался
надо
мной.
Te
escuché
murmurando
Я
слышал,
как
ты
бормочешь,
Que
no
sería
feliz
sin
ti
a
mi
lado
Что
я
не
был
бы
счастлив
без
тебя
рядом
со
мной.
Hasta
dudé
de
mi
por
un
momento
Я
даже
сомневался
в
себе
на
мгновение.
Pero
éstas
equivocado
Но
это
не
так
Yo
pensé
que
dolería
que
te
fueras
Я
думал,
тебе
будет
больно,
если
ты
уйдешь.
Que
iba
a
ser
inaguantable
mi
tristeza
Что
моя
печаль
будет
неисчерпаемой.
Yo
pensé
que
moriría
al
mirar
cuando
te
ibas
Я
думал,
что
умру,
глядя,
как
ты
уходишь.
Pero
ves
que
no
es
así
Но
вы
видите,
что
это
не
так
Yo
pensé
que
siempre
iba
a
extrañarte
Я
думал,
что
всегда
буду
скучать
по
тебе.
Pero
hoy
llegó
otro
amor
a
reemplazarte
Но
сегодня
пришла
другая
любовь,
чтобы
заменить
тебя.
Yo
pensé
que
ya
era
tarde
Я
думал,
что
уже
поздно.
Pa'
volver
a
enamorarme
Pa
' снова
влюбиться
Pero
veo
que
sin
ti
soy
más
feliz
Но
я
вижу,
что
без
тебя
я
счастливее,
Yo
pensé
que
dolería
que
te
fueras
Я
думал,
тебе
будет
больно,
если
ты
уйдешь.
Que
iba
a
ser
inaguantable
mi
tristeza
Что
моя
печаль
будет
неисчерпаемой.
Yo
pensé
que
moriría
al
mirar
cuando
te
ibas
Я
думал,
что
умру,
глядя,
как
ты
уходишь.
Pero
ves
que
no
es
así
Но
вы
видите,
что
это
не
так
Yo
pensé
que
siempre
iba
a
extrañarte
Я
думал,
что
всегда
буду
скучать
по
тебе.
Pero
hoy
llegó
otro
amor
a
reemplazarte
Но
сегодня
пришла
другая
любовь,
чтобы
заменить
тебя.
Yo
pensé
que
ya
era
tarde
Я
думал,
что
уже
поздно.
Pa'
volver
a
enamorarme
Pa
' снова
влюбиться
Pero
veo
que
sin
ti
yo
soy
más
feliz
Но
я
вижу,
что
без
тебя
я
счастливее.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): LUCIANO LUNA DIAZ, MIGUEL ANGEL ROMERO ESPINOZA
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.