Quiéreme Más - Los Horóscopos de Durango traduction en anglais

Quiéreme Más

Estas son mis manos tomalas
Tuyo es mi cuerpo vivelo
Y has de mi boca humedad
El nido de tus ancias locas
Estos son mis sueños mirame
Tuyos mis silencios sienteme
No me necesito integrar
Hoy te necesito toda
Quiereme hasta que no puedas mas
Y despues quiereme mas
Mas que ayer mas que mañana mucho mas
Quiereme donde no se pueda mas
Y despues cuidame bien
Como si fuera mi cuerpo de papel...
Estas son mis manos tomalas
Tuyo es mi cuerpo vivelo
Y has de mi boca humedad
El nido de tus ancias locas
Quiereme hasta que no puedas mas
Y despues quiereme mas
Mas que ayer mas que mañana mucho mas
Quiereme donde no se pueda mas
Y despues cuidame bien
Como si fuera mi cuerpo de papel
Quiereme hasta que no puedas mas
Y despues quiereme mas
Mas que ayer mas que mañana mucho mas...
Estas son mis manos tomalas.

Love Me More

These are my hands, take them
My body is yours, live it
And make my mouth your moisture
The nest of your crazy desires
These are my dreams, look at me
My silences are yours, feel me
I don't need to be integrated
Today I need you all
Love me until you can't love me anymore
And then love me more
More than yesterday, more than tomorrow, much more
Love me where it's not possible to love anymore
And then take good care of me
As if my body were made of paper...
These are my hands, take them
My body is yours, live it
And make my mouth your moisture
The nest of your crazy desires
Love me until you can't love me anymore
And then love me more
More than yesterday, more than tomorrow, much more
Love me where it's not possible to love anymore
And then take good care of me
As if my body were made of paper
Love me until you can't love me anymore
And then love me more
More than yesterday, more than tomorrow, much more...
These are my hands, take them.