Si La Noche De Anoche Volviera - Los Horóscopos de Durangotraduction en anglais
Si
la
noche
de
anoche
volviera
If
the
night
of
yesterday
returned
Y
yo
me
sintiera
en
tus
brazos
otra
ves
And
I
felt
in
your
arms
again
Yo
no
se
cuantas
cosas
te
hiciera
I
don't
know
how
many
things
I
would
do
to
you
Por
que
no
te
fueras
cuantas
cosas
te
iba
a
hacer
Why
didn't
you
leave,
how
many
things
I
was
going
to
do
to
you
Si
la
noche
de
anoche
volviera
If
the
night
of
yesterday
returned
Valdria
la
pena
olvidar
que
soy
mujer
It
would
be
worth
forgetting
that
I
am
a
woman
Para
amarte
sin
miedo
a
entregarme
To
love
you
without
fear
of
giving
myself
Y
beberme
tu
amor
como
el
aire
And
drink
your
love
like
the
air
Y
gritar
y
llorar
de
placer
And
scream
and
cry
with
pleasure
Quiero
quiero
quiero
ser
I
want
to,
I
want
to,
I
want
to
be
Una
paloma
entre
tus
brazos
A
dove
in
your
arms
Quiero
quiero
quiero
ser
I
want
to,
I
want
to,
I
want
to
be
Un
huracan
para
tu
piel
si
la
noche
de
anoche
volviera
A
hurricane
for
your
skin
if
last
night's
night
returned
Igual
q
una
fiera
a
tu
lado
yo
iba
a
ser
Like
a
beast
by
your
side
I
was
going
to
be
Por
que
anoche
senti
yo
verguenza
Because
last
night
I
felt
ashamed
De
enseñarte
mi
amor
como
era
To
show
you
my
love
as
it
was
Y
esta
noche
lo
vas
a
saber
And
tonight
you're
going
to
know
Si
la
noche
de
anoche
volviera
If
the
night
of
yesterday
returned
Valdria
la
pena
olvidar
que
soy
mujer
It
would
be
worth
forgetting
that
I
am
a
woman
Para
amarte
sin
miedo
a
entregarme
To
love
you
without
fear
of
giving
myself
Y
beberme
tu
amor
como
el
aire
And
drink
your
love
like
the
air
Y
gritar
y
llorar
de
placer
And
scream
and
cry
with
pleasure
Quiero
quiero
quiero
ser
una
paloma
entre
tus
brazos
I
want
to,
I
want
to,
I
want
to
be
a
dove
in
your
arms
Quiero
quiero
quiero
ser
un
huracan
para
tu
piel
I
want
to,
I
want
to,
I
want
to
be
a
hurricane
for
your
skin
Si
la
noche
de
anoche
volviera
If
last
night's
night
returned
Igual
q
una
fiera
Just
like
a
beast
A
tu
lado
yo
iba
a
ser
By
your
side
I
was
going
to
be
Por
que
anoche
Because
last
night
Senti
yo
verguenza
de
enseñarte
mi
amor
como
era
I
felt
ashamed
to
show
you
my
love
as
it
was
Y
esta
noche
lo
vas
a
saber
And
tonight
you're
going
to
know
Évaluez la traduction
1
A Escondidas
2 Nos Acostumbramos
3 No La Pienses (Vete)
4 De Hoy En Adelante
5 Moneda Sin Valor
6 Te Descuidaste
7 Más Grande Que El Mundo
8 Te Parto El Alma
9 Hombres Que Se Dicen Hombres
10 Algo Me Decía Que No
11 Las Chicas Malas
12 Copitas, Copotas
13 Déjame Amarte
14 Que Será De Ti
15 Si La Noche De Anoche Volviera
2 Nos Acostumbramos
3 No La Pienses (Vete)
4 De Hoy En Adelante
5 Moneda Sin Valor
6 Te Descuidaste
7 Más Grande Que El Mundo
8 Te Parto El Alma
9 Hombres Que Se Dicen Hombres
10 Algo Me Decía Que No
11 Las Chicas Malas
12 Copitas, Copotas
13 Déjame Amarte
14 Que Será De Ti
15 Si La Noche De Anoche Volviera
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.