Paroles et traduction Los Huayra - Guanuqueando
Verteros
de
labios
quebrados,
Твои
губы
потрескались,
Zampoñas
y
quenas
sonando,
Слышны
бамбуковые
флейты
и
кены,
Antiguo
respiro
en
la
boca,
Твое
дыхание,
как
из
далекого
прошлого,
Besos,
besos
de
mi
raza.
Поцелуи,
поцелуи
моего
народа.
Perdido
en
la
noche
el
silencio;
Тишина
растворилась
в
ночи;
La
tarde
que
se
hace
distancia;
День
постепенно
угасает;
Misterios
que
el
tiempo
descifra;
Время
раскрывает
секреты;
Ese,
ese
es
tu
respiro
Это,
это
твое
дыхание
Siento,
quenas
que
en
el
viento
huyen
Чувствую,
как
флейты
убегают
по
ветру
Trayendo
amores
y
silencio
de
las
peñas
Несут
любовь
и
тишину
со
скал
Que
encierran
el
sol
en
su
corazon.
Что
хранят
в
своем
сердце
солнце.
Entre
airampos
de
luna,
Среди
лунных
бликов,
Zampoñas
que
en
el
viento
huyen...
Бамбуковые
флейты
убегают
по
ветру...
En
viaje,
buscando
el
cielo
un
cordor
va;
В
поисках
небес
странствует
ягненок;
Como
mi
ser,
resucitara
buscando
la
luz.
Как
и
моя
душа,
возрожденная
в
поисках
света.
Siento,
quenas
que
en
el
viento
huyen
Чувствую,
как
флейты
убегают
по
ветру
Trayendo
amores
y
silencio
de
las
peñas
Несут
любовь
и
тишину
со
скал
Que
encierran
el
sol
en
su
corazon.
Что
хранят
в
своем
сердце
солнце.
Entre
airampos
de
luna,
Среди
лунных
бликов,
Zampoñas
que
en
el
viento
huyen...
Бамбуковые
флейты
убегают
по
ветру...
En
viaje,
buscando
el
cielo
un
cordor
va;
В
поисках
небес
странствует
ягненок;
Como
mi
ser,
resucitara
buscando
la
luz.
Как
и
моя
душа,
возрожденная
в
поисках
света.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Graciela Volodarky
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.