Los Huayra - Por Si Acaso - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Huayra - Por Si Acaso




Por Si Acaso
In Case
Por si acaso, mi amor
In case, my love,
Se te hielen los labios
If your lips become cold,
No te olvides jamás
Never forget that
Que mi boca es verano
My mouth is summer.
Por si acaso, mi amor
In case, my love,
Me asaltara la muerte
If death should strike me
Como vino, se irá
Like wine, it will leave,
Pues te di lo que quieres
Because I gave you what you wanted.
Por si acaso, mi amor
In case, my love,
Me perdiera de ti
If I were to lose you
Los caminos que tome
The paths that I take
Han de ser con tu nombre
Must bear your name.
Amor, la distancia no existe (oh, mi amor)
Love, distance does not exist (oh, my love)
Amor, no hay olvido que valga
Love, there is no forgetting
Ni menos un lugar adónde no haya luz
And no place that is not filled with light
Nacida de nuestro querer, mi único sol
Born from our love, my only sun.
Por si acaso, mi amor
In case, my love,
Me perdiera de ti
If I were to lose you
Los caminos que tome
The paths that I take
Han de ser con tu nombre
Must bear your name.
Amor, la distancia no existe (oh, mi amor)
Love, distance does not exist (oh, my love)
Amor, no hay olvido que valga
Love, there is no forgetting
Ni menos un lugar adónde no haya luz
And no place that is not filled with light
Nacida de nuestro querer, mi único sol
Born from our love, my only sun.
Nacida de nuestro querer
Born from our love
Mi único sol
My only sun





Writer(s): Jose Adolfo Vasconcellos, Juan Jose Vasconcellos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.