Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
La Carta Numero Tres
Письмо номер три
Lo
que
guardo
y
conservo
con
cariño
Что
храню
и
берегу
с
любовью
Es
un
libro
que
de
niño
me
dio
mi
profesor
Книгу,
что
в
детстве
дал
учитель
мне
Un
juguete
que
tengo
en
el
ropero
Игрушку,
что
стоит
в
моём
шкафу
Y
dos
cartas
que
me
hablan
de
tu
amor
И
два
письма
о
любви
твоей
ко
мне
La
primera
me
dice
que
me
quieres
Первое
говорит,
что
ты
любишь
меня
Que
sin
mi
amor
te
mueres
Что
без
моей
любви
умрёшь
Que
me
amas
con
pasión
Что
страстно
ты
меня
любишь
La
segunda
me
pide
que
te
espere
Второе
просит
ждать
тебя
Porque
mío
solo
es
tu
corazón
Ибо
сердце
твоё
лишь
моё
Y
la
carta
número
tres
А
письмо
номер
три
Yo
la
espero,
¿cómo
lo
ves?
Я
жду,
что
скажешь
ты?
Pues
yo
sé
que
no
la
mandarás
Знаю,
не
пришлёшь
его
Tu
recuerdo
me
hace
soñar
Твой
образ
будоражит
мечты
Y
mejor
debo
despertar
Но
пора
очнуться
мне
Y
que
seas
feliz
donde
estés
Будь
счастлива,
где
б
ни
была
Lo
que
guardo
y
conservo
con
cariño
Что
храню
и
берегу
с
любовью
Es
un
libro
que
de
niño
me
dio
mi
profesor
Книгу,
что
в
детстве
дал
учитель
мне
Un
juguete
que
tengo
en
el
ropero
Игрушку,
что
стоит
в
моём
шкафу
Y
dos
cartas
que
me
hablan
de
tu
amor
И
два
письма
о
любви
твоей
ко
мне
La
primera
me
dice
que
me
quieres
Первое
говорит,
что
ты
любишь
меня
Que
sin
mi
amor
te
mueres
Что
без
моей
любви
умрёшь
Que
me
amas
con
pasión
Что
страстно
ты
меня
любишь
La
segunda
me
pide
que
te
espere
Второе
просит
ждать
тебя
Porque
mío
solo
es
tu
corazón
Ибо
сердце
твоё
лишь
моё
Y
la
carta
número
tres
А
письмо
номер
три
Yo
la
espero,
¿cómo
lo
ves?
Я
жду,
что
скажешь
ты?
Pues
yo
sé
que
no
la
mandarás
Знаю,
не
пришлёшь
его
Tu
recuerdo
me
hace
soñar
Твой
образ
будоражит
мечты
Y
mejor
debo
despertar
Но
пора
очнуться
мне
Y
que
seas
feliz
donde
estés
Будь
счастлива,
где
б
ни
была
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.