Paroles et traduction Los Huracanes del Norte - Aunque Muera de Dolor a.k.a. Cicatrices

Aunque Muera de Dolor a.k.a. Cicatrices

Que triste soledad estoy viviendo
Por culpa de un amor que me dejo
Profundo es el dolor que estoy sintiendo
Igual que mi botella de licor

A todos mis amigos yo les pido
Por favor, no le vayan a decir
Que estoy aqui, muriendo por su olvido
Que lloro desde el día, en que la perdí

El tiempo borrará las cicatrices
Aquellas, que quedarón por su amor
Jamás voy a pedirle que regrese
No importa, que me muera de dolor

Que sirvan de una vez, la del estribo
Y todos juntos vamos a brindar
Por ellas, las que nunca me han querido
Por ellas, las que siempre pagan mal

A todos mis amigos yo les pido
Por favor, no le vayan a decir
Que estoy aqui muriendo por su olvido
Que lloro desde el día en que la perdí

El tiempo borrará las cicatrices
Aquellas que quedarón por su amor
Jamás voy a pedirle que regrese
No importa que me muera de dolor

Даже если я умру от боли, ака. Шрамы

Какое грустное одиночество я переживаю
По вине любви, которая меня оставила
Глубока боль, которую я чувствую
Так же глубока, как моя бутылка с ликером

Всех своих друзей я прошу
Пожалуйста, не говорите ей
Что я здесь, умираю от её забвения
Что я плачу с того дня, как потерял её

Время сотрет шрамы
Те, что остались от твоей любви
Я никогда не попрошу тебя вернуться
Неважно, даже если я умру от боли

Наливайте же скорее прощальную
И все вместе будем пить
За тех, кто меня никогда не любил
За тех, кто всегда платит злом

Всех своих друзей я прошу
Пожалуйста, не говорите ей
Что я здесь, умираю от её забвения
Что я плачу с того дня, как потерял её

Время сотрет шрамы
Те, что остались от твоей любви
Я никогда не попрошу тебя вернуться
Неважно, даже если я умру от боли