Paroles et traduction Los Huracanes del Norte - Doble Fondo (Carga Pesada)

Doble Fondo (Carga Pesada)

Ponle un cassette a la troca, destapame otra cerveza

Ponle un cassette a la troca, destapame otra cerveza
Esta carga la llegamos, te apostare mi cabeza
Por que al llegar a Tijuana, se acabara, la pobreza

De la sierra de Guerrero, salieron de madrugada
Tenian que llegar al norte, la carga estaba tratada
Llevaban muy buenas armas, por si algo se atravesaba

En la troca habian clavado, varios kilos de heroina
Como la carga era cara, la envoltura era muy fina
Y pusieron Doble Fondo, al tanque de gasolina

Jacinto le dice a Juan, al pasar una caseta
Ya nos vio la de caminos, sacate las escopetas
Tu tirales a matar, yo vuelo en la camioneta

A una gran velocidad, se escuchan detonaciones
Ademas de varios vuelcos, tambien varias explosiones
Y en una troca dos hombres, se dan felicitaciones

Dicen que por california, se vio la troca mentada
Que agarro la quince norte, rumbo a las vegas nevada
Y en Tijuana los buscaban, pero no encontraron nada

Двойное дно (Тяжёлый груз)

Дорогая, поставь кассету в грузовик, открой мне ещё одно пиво

Дорогая, поставь кассету в грузовик, открой мне ещё одно пиво
Мы доставим этот груз, готов спорить на свою голову
Потому что, когда мы доберёмся до Тихуаны, нашей бедности придёт конец

Из гор Герреро они выехали на рассвете
Им нужно было добраться до севера, груз был заказан
У них было хорошее оружие, на случай непредвиденных обстоятельств

В грузовике было спрятано несколько килограммов героина
Поскольку груз был дорогой, упаковка была очень качественной
И они сделали двойное дно в бензобаке

Хасинто говорит Хуану, проезжая контрольно-пропускной пункт
Дорожная полиция нас заметила, доставай дробовики
Ты стреляй на поражение, а я улетаю на пикапе

На большой скорости слышны выстрелы
Помимо нескольких переворотов, также несколько взрывов
И в грузовике два парня поздравляют друг друга

Говорят, что в Калифорнии видели тот самый грузовик
Что он поехал по пятнадцатой трассе на север, в сторону Лас-Вегаса, Невада
А в Тихуане их искали, но ничего не нашли