Paroles et traduction Los Huracanes del Norte - Dolares Falsos (En Vivo)

Dolares Falsos (En Vivo)

Bajo una avioneta cesna
En la sierra de chihuahua
Era color rojo y blanco
Matricula americana

Traían pacas de dinero para
Comprar toneladas
Dos paisanos michoacanos
De la avioneta bajaban

El piloto era un coreano
Pedían seis toneladas
Que compraban al contado
Y en dólares las pagaban

Pagaron muy bien el kilo
No escatimaron dinero
Lo que paso es que traían
Hasta'pa comprar un serró
Y en menos de cuatro días
Ya tenían lo que pidieron

En menos de una semana
Salieron seis toneladas
Y la gente de la sierra
Jamás se lo imaginaban
Que fueron dólares falsos
Con los que se les pagaba

Ahora ni donde buscarlos
De ellos no se sabe nada
La avioneta en que venia
De seguro era robada
Pobre gente de la sierra
Perdieron seis toneladas

Ya con esta me despido
Nunca confien de la gente
No por que vean que llegaron
Bien cargados de billetes
Ya ven que pueden ser falsos
Con mas razon si son verdes

Фальшивые доллары (Вживую)

Под маленьким самолётом Cessna,
В горах Чиуауа,
Красно-белого цвета,
С американской регистрацией.

Везли пачки денег,
Чтобы купить тонны,
Два парня из Мичоакана
Из самолёта выходили, милая.

Пилот был кореец,
Просили шесть тонн,
Которые покупали за наличные,
И долларами расплачивались.

Хорошо заплатили за килограмм,
Не жалели денег,
Что случилось, так это то, что у них было достаточно,
Чтобы купить целую гору.
И меньше чем за четыре дня
У них уже было то, что просили.

Меньше чем за неделю
Вывезли шесть тонн,
А люди из гор
Никогда и не представляли себе,
Что это были фальшивые доллары,
Которыми им платили.

Теперь их нигде не найти,
О них ничего не известно,
Самолёт, на котором они прилетели,
Наверняка был угнан.
Бедные люди из гор,
Потеряли шесть тонн, дорогая.

На этом я прощаюсь,
Никогда не доверяйте людям,
Не потому, что видите, что они приехали
С полными карманами купюр.
Вы же видите, что они могут быть фальшивыми,
Тем более, если они зелёные.