Paroles et traduction Los Huracanes del Norte - Estrenando Novio

Estrenando Novio

Allí estrenando novio, allá en el jardincito
Estaban recargados, detrás de un arbolito
Se dieron muchos besos, se hicieron mil caricias
Estaban muy contentos en su noche feliz

Mis ojos hechos lumbre, después se humedecieron
Con lágrimas rodaron y apagaron mi ser
Me di la media vuelta y seguí mi camino
Ése era mi destino
Por eso los dejé
Me aguanté, me aguanté
Porque ya no era mía
Era sólo mi amiga
¿Qué podría yo hacer?

Mis ojos hechos lumbre, después se humedecieron
Con lágrimas rodaron y apagaron mi ser
Me di la media vuelta y seguí mi camino
Ése era mi destino
Por eso los dejé
Me aguanté, me aguanté
Porque ya no era mía
Era sólo mi amiga
¿Qué podría yo hacer?
Era sólo mi amiga
¿Qué podría yo hacer?
Era sólo mi amiga
¿Qué podría yo hacer?

Новый парень

Она целовалась с новым парнем в садике,
Они стояли за деревом,
Они целовались и обнимались,
Они были счастливы в эту волшебную ночь

Мои глаза загорелись огнем, а затем потемнели,
Слезы покатились по ним, гася мой свет,
Я развернулся и пошел своей дорогой,
Какова моя судьба?
Поэтому я оставил их в покое,
Я смирился
Потому что она больше не моя,
Она только моя подруга,
Что я мог сделать?

Мои глаза загорелись огнем, а затем потемнели,
Слезы покатились по ним, гася мой свет,
Я развернулся и пошел своей дорогой,
Какова моя судьба?
Поэтому я оставил их в покое,
Я смирился
Потому что она больше не моя,
Она только моя подруга,
Что я мог сделать?
Она только моя подруга,
Что я мог сделать?
Она только моя подруга,
Что я мог сделать?