Los Huracanes del Norte - Gallos De Occidente - traduction des paroles en allemand




Gallos De Occidente
Hähne des Westens
Ahí les va mis compas del sur, allá por tierra caliente
Da geht's los, meine Freunde aus dem Süden, dort im heißen Land
Colima, Guanajuato y por Jalisco, compadre
Colima, Guanajuato und bei Jalisco, mein Freund
Esa región de occidente cuna de gallos juagados
Diese Region des Westens, Wiege der gespielten Hähne
Me refiero a Michoacán a Colima y Guanajuato
Ich meine Michoacán, Colima und Guanajuato
Jalisco no te me quedes, pues nunca te has rajado
Jalisco, bleib nicht zurück, denn du hast dich nie zurückgezogen
Pedro el de Guadalajara, lo demostró en la frontera
Pedro aus Guadalajara, er hat es an der Grenze bewiesen
Nomás porque era muy hombre, enamoro a la Camelia
Nur weil er ein ganzer Mann war, verliebte sich Camelia in ihn
Gallitos igual que Pedro, en Jalisco hay por docenas
Hähnchen wie Pedro gibt es in Jalisco dutzendweise
De Michoacán ni se diga, que está repleto de historia
Von Michoacán ganz zu schweigen, das ist voll von Geschichte
Desde don Juan Colorado, Joselo y otras personas
Von Don Juan Colorado, Joselo und anderen Personen
Corridos de esos valientes, por donde quiera los tocan
Corridos dieser Tapferen, die hört man überall spielen
Colima estado pequeño, pero en valor eres grande
Colima, kleiner Staat, aber in Tapferkeit bist du groß
Porqué en tu camino real, nunca se ha visto un cobarde
Denn auf deinem Königsweg hat man nie einen Feigling gesehen
Orgullosa de tus hijos, no se le rajan a nadie
Stolz auf deine Söhne, sie weichen vor niemandem zurück
Guanajuato mis respetos, tóquenme en el video paso
Guanajuato, meinen Respekt, spielt mir das im Videopass
Guanajuato eres famoso, no solo por tus zapatos
Guanajuato, du bist berühmt, nicht nur für deine Schuhe
Es porque en tierras extrañas, tus hombres son buenos gallos
Sondern weil in fremden Ländern deine Männer gute Hähne sind
Adiós región de occidente, tierra de canto y bravía
Leb wohl, Region des Westens, Land des Gesangs und der Wildheit
Pollas de corral ajeno, les canto con alegría
Hennen aus fremden Ställen, ich singe euch mit Freude zu
Busquen gallos de occidente, háganse de buena cría
Sucht Hähne des Westens, meine Liebste, verschafft euch eine gute Zucht





Writer(s): Martin Ruvalcaba


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.