Homenaje a Carlos Camacho - Los Huracanes del Norte traduction en français

Homenaje a Carlos Camacho

En el estado de Puebla
Carlos Camacho murió
El año setenta y seis
Un tigre lo mató

Africam fue su recreo
Donde domaba a las fieras
Pero quién iba a pensarlo
Que en ese lugar muriera

También anduvo en Vietnam
En plena revolución
Entre todos los pilotos
Él fue el mejor aviador

Fue aficionado al deporte
Le gustaban las carreras
En carros, lanchas y motos
Fue el que rompió más barreras

El año cincuenta y nueve
A California llegó
En los alqueles, señores
Un gran negocio inició

Carlos Camacho tu nombre
Siempre lo recordaremos
Escrito con letras de oro
En la historia lo veremos

Hommage à Carlos Camacho

Dans l'état de Puebla, ma chérie,
Carlos Camacho est mort.
L'année soixante-seize,
Un tigre l'a tué.

Africam était son terrain de jeu,
Où il domptait les fauves.
Mais qui aurait pu penser,
Qu'il mourrait en ce lieu ?

Il a aussi été au Vietnam,
En pleine révolution.
Parmi tous les pilotes,
Il était le meilleur aviateur.

Il était un passionné de sport,
Il aimait les courses.
En voitures, bateaux et motos,
C'est lui qui a franchi le plus de barrières.

L'année cinquante-neuf,
Il est arrivé en Californie.
Dans les alquiers, madame,
Il a lancé une grande affaire.

Carlos Camacho, ton nom,
Nous nous en souviendrons toujours.
Écrit en lettres d'or,
Dans l'histoire, nous le verrons.