Los Huracanes del Norte - Linda Sirenita - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Huracanes del Norte - Linda Sirenita




Linda Sirenita
Beautiful Little Mermaid
Andando yo pescando en la orilla de la playa
As I was fishing on the shore of the beach,
Salió una sirenita y me dijo, qué buscaba
A little mermaid came out and asked me what I was looking for.
Al mirarle su cara, su forma angelical
When I looked at her face, her angelic form,
Yo me arrimé con ella, me comenzó a besar
I approached her and she began to kiss me.
Después que me besaba, nos fuimos a la arena
After she kissed me, we went to the sand.
Y luego me di cuenta, que no era una sirena
And then I realized that she was not a mermaid.
Comencé a acariciarla, no hallaba ni qué hacer
I began to caress her, I didn't know what to do.
Traía un bikini negro, hay qué hermosa mujer
She was wearing a black bikini, oh what a beautiful woman.
De a poco ratito, me dijo que volteara
After a while, she told me to turn around.
Y que poco a poquito, la espalda le rascara
And that little by little, I should scratch her back.
Yo me quedé parado, no hallaba ni qué hacer
I stood there frozen, I didn't know what to do.
Viendo el bikini negro, hay qué hermosa mujer
Looking at the black bikini, oh what a beautiful woman.
Después de muchas horas, me dijo ahorita vengo
After many hours, she told me she'd be right back.
Y poquito a poquito fue desapareciendo
And little by little she began to disappear.
Yo me quedé esperando, pensé que iba a volver
I stayed waiting, thinking she would come back.
Y aquí estoy esperando a que vuelva esa mujer
And here I am waiting for that woman to return.
Que vuelva esa mujer
For that woman to return.
Que vuelva esa mujer
For that woman to return.
Que vuelva esa mujer
For that woman to return.





Writer(s): Garcia Jesus Esteban


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.