Los Huracanes del Norte - Solo Un Recuerdo - traduction des paroles en russe




Solo Un Recuerdo
Всего лишь воспоминание
De aquel inmenso amor, que te tenía
От той огромной любви, что я к тебе испытывал,
Cenizas nada más, es lo que queda
Лишь пепел остался, больше ничего.
Recuerdos, archivados en mi mente
Воспоминания, заархивированы в моей голове,
Recuerdos, de un amor que ya se ha muerto
Воспоминания о любви, что угасла навсегда.
La vida, desde el día de tu partida
Жизнь, с того дня как ты ушла,
Conmigo se portó, de mal manera
Со мной обошлась, очень жестоко.
Mil noches me pase, llorando a mares
Тысячи ночей я бродил, горюя как в море,
Y no encontré consuelo, a mis pesares
И не нашел утешения своим печалям.
El tiempo, es el mejor de los remedios
Время лучшее из лекарств,
Él fue, el que me ayudo a encontrar olvido
Оно и помогло мне забыть тебя.
Él fue, el que a mi dolor le dio el consuelo
Оно и облегчило мою боль,
Haciendo de tu amor, solo un recuerdo
Превратив нашу любовь всего лишь в воспоминание.
Échele mi Chuyyyy
Давай, мой Чуй!
El tiempo, es el mejor de los remedios
Время лучшее из лекарств,
Él fue el que me ayudo, a encontrar olvido
Оно помогло мне забыть тебя,
Él fue el que a mi dolor, le dio el consuelo
Оно облегчило мою боль,
Haciendo de tu amor solo un recuerdo
Превратив нашу любовь всего лишь в воспоминание.





Writer(s): Marcos Francisco Diaz Alarza


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.