Paroles et traduction Los Huracanes del Norte - Te Perdone Una Vez

Te Perdone Una Vez

Uy, ja ja ja, bonito mi Chapete

Que poca suerte me tocó contigo
Yo que pensé que nunca volvería a tropezar
Volví a caer nuevamente en tus mentiras
Te juro que esta vez mi corazón no puede más

Si algún día yo te quise no lo niego
Pero esta es una historia que no quiero recordar
Le distes a mi pecho una y mil puñaladas
Te juro que esta vez ya no te puedo perdonar

Te perdone una vez, otra vez y esta vez
Ya me cansé tú no tienes remedio
Pides que te perdone y lo vuelves hacer
Dime tú quien te crees, de tu amor nada quiero

Te perdone una vez, otra vez y esta vez
Sólo me queda lo bueno desearte
No quiero que vuelvas si me haces favor
Porque mi corazón, se cansó de esperarte

Uy, y no le ruegue mi Chuy, ja ja ja

Si algún día yo te quise, no lo niego
Pero esta es una historia, que no quiero recordar
Le distes a mi pecho, una y mil puñaladas
Te juro que esta vez, ya no te puedo perdonar

Te perdone una vez, otra vez y esta vez
Ya me cansé, tú no tienes remedio
Pides que te perdone, y lo vuelves hacer
Dime tú quien te crees, de tu amor nada quiero

Te perdone una vez, otra vez y esta vez
Sólo me queda, lo bueno desearte
No quiero que vuelvas, si me haces favor
Porque mi corazón, se cansó de esperarte

Я простил тебя однажды

Ух, ха-ха-ха, красавчик мой Чапете

Как мало мне повезло с тобой.
Я-то думал, что больше никогда не споткнусь,
Снова попался на твою ложь.
Клянусь, на этот раз мое сердце больше не выдержит.

Если я когда-то любил тебя, я не отрицаю,
Но это история, которую я не хочу вспоминать.
Ты нанесла моей груди тысячу ударов ножом,
Клянусь, на этот раз я не могу тебя простить.

Я простил тебя однажды, еще раз и в этот раз,
Я устал, тебе нет спасения.
Ты просишь прощения и снова делаешь то же самое.
Скажи мне, кем ты себя возомнила? Мне не нужна твоя любовь.

Я простил тебя однажды, еще раз и в этот раз,
Мне остается только пожелать тебе всего хорошего.
Не возвращайся, пожалуйста,
Потому что мое сердце устало ждать тебя.

Уй, и не умоляй меня, мой Чуй, ха-ха-ха

Если я когда-то любил тебя, я не отрицаю,
Но это история, которую я не хочу вспоминать.
Ты нанесла моей груди тысячу ударов ножом,
Клянусь, на этот раз я не могу тебя простить.

Я простил тебя однажды, еще раз и в этот раз,
Я устал, тебе нет спасения.
Ты просишь прощения, и снова делаешь то же самое.
Скажи мне, кем ты себя возомнила? Мне не нужна твоя любовь.

Я простил тебя однажды, еще раз и в этот раз,
Мне остается только пожелать тебе всего хорошего.
Не возвращайся, пожалуйста,
Потому что мое сердце устало ждать тебя.