Paroles et traduction Los Ilusionistas - Vanidad de mujer

Vanidad de mujer

Se acabó. Y no vuelmas mas
Otro pronto. Encontraras
Que alimente tu vanidad
De mujer bacía mujer
Mucha pena tu me das
El amor no es falsedad
El amor es la verdad
No es vanidad
Yo no soy
Como quieres que sea tu
Entiendo el amor de otra manera
(Yo no soy
Como quieres que sea tu
Entiendo el amor de otra manera)
(Yo no soy
Como quieres que sea tu
Entiendo el amor de otra manera)
Se acabó. Y no vuelmas mas
Otro pronto. Encontraras
Que alimente tu vanidad
De mujer bacía mujer
Mucha pena tu me das
El amor no es falsedad
El amor es la verdad
No es vanidad
Yo no soy
Como quieres que sea tu
Entiendo el amor de otra manera
(Yo no soy
Como quieres que sea tu
Entiendo el amor de otra manera)
(Yo no soy
Como quieres que sea tu
Entiendo el amor de otra manera

Женское тщеславие

Всё кончено. И ты больше не вернёшься.
Скоро другого найдёшь.
Который будет питать твоё тщеславие.
Пустая женщина, пустая.
Ты вызываешь во мне такую жалость.
Любовь — это не фальшь.
Любовь — это правда.
Это не тщеславие.
Я не такой,
Каким ты хочешь меня видеть.
Я понимаю любовь иначе.
(Я не такой,
Каким ты хочешь меня видеть.
Я понимаю любовь иначе.)
(Я не такой,
Каким ты хочешь меня видеть.
Я понимаю любовь иначе.)
Всё кончено. И ты больше не вернёшься.
Скоро другого найдёшь.
Который будет питать твоё тщеславие.
Пустая женщина, пустая.
Ты вызываешь во мне такую жалость.
Любовь — это не фальшь.
Любовь — это правда.
Это не тщеславие.
Я не такой,
Каким ты хочешь меня видеть.
Я понимаю любовь иначе.
(Я не такой,
Каким ты хочешь меня видеть.
Я понимаю любовь иначе.)
(Я не такой,
Каким ты хочешь меня видеть.
Я понимаю любовь иначе.)