Paroles et traduction Los Inquietos del Norte - Ahora Que Puedo

Ahora Que Puedo

A veces se pone difícil la situación
Pero no paró
Tengo que seguir
Ya le batalle pa' llegar hasta aquí

En medio de todo reflexioné
De mi pasado
De que con mis hermanos
De lo mucho que todos le batallamos

Bien que me acuerdo que ni pa' comer
Bien que me acuerdo
Bien que me acuerdo

Que la pobreza nos hacía sufrír
Eso recuerdo
Eso recuerdo

Y ahora que puedo
Y que tengo
Ya no le suelto

Mucho disfruto al celebrar
Todos mis triunfos
Fueron muchos años
Sin poder darme ningún lujo

En medio de todo reflexioné
De mi pasado
De que con mis hermanos
De lo mucho que todos le batallamos

Bien que me acuerdo que ni pa' comer
Bien que me acuerdo
Bien que me acuerdo

Que la pobreza nos hacía sufrír
Eso recuerdo
Eso recuerdo

Ahora que puedo
Y que tengo
Ya no le suelto

Y ahora que puedo
Y que tengo
Ya no le suelto

Теперь, когда я могу

Иногда ситуация становится сложной,
Но я не остановился.
Я должен продолжать.
Я так долго боролся, чтобы добраться сюда.

Посреди всего этого я размышлял
О моем прошлом,
О моих братьях,
О том, как много мы все боролись.

Я хорошо помню, что даже поесть нечего было,
Я хорошо помню,
Я хорошо помню.

Как бедность заставляла нас страдать.
Я это помню,
Я это помню.

И теперь, когда я могу,
И когда у меня есть,
Я больше не отпущу.

Я очень наслаждаюсь, празднуя
Все мои победы.
Это было много лет
Без возможности позволить себе хоть какую-то роскошь.

Посреди всего этого я размышлял
О моем прошлом,
О моих братьях,
О том, как много мы все боролись.

Я хорошо помню, что даже поесть нечего было,
Я хорошо помню,
Я хорошо помню.

Как бедность заставляла нас страдать.
Я это помню,
Я это помню.

Теперь, когда я могу,
И когда у меня есть,
Я больше не отпущу.

Теперь, когда я могу,
И когда у меня есть,
Я больше не отпущу.