Paroles et traduction Los Inquietos del Norte - Con los Cuernos a la Luna
Subimos
con
los
cuernos
a
la
luna
We
climbed
with
the
horns
to
the
moon
A
punta
de
balazos
At
gunpoint
Nos
han
respetado
We
have
been
respected
Hay
gente
poderosa
del
gobierno
There
are
powerful
people
in
the
government
Si
estas
apalabrado
If
you
are
a
man
of
your
word
Estas
respaldado
You
have
their
backing
Toditos
somos
de
una
misma
clika
We
are
all
from
the
same
clique
Tenemos
al
pais
We
have
the
country
Atemorizado
Terrified
Hay
uno
que
otro
que
se
pone
perro
There
are
one
or
two
who
play
the
tough
guy
Por
eso
tanto
muerto
That's
why
there
have
been
so
many
deaths
Han
encontrado
Found
Por
las
buenas
se
les
dice
que
a
la
clika
se
incorporen
a
jalar
We
tell
them
nicely
that
they
should
join
the
clique
and
do
their
part
Pero
si
no
hacen
caso
las
noticias
otro
muerto
anunciarán
But
if
they
don't
listen,
the
news
will
announce
another
death
Para
eso
estan
los
cuernos
que
nos
gusta
rafaguear
That's
what
the
horns
are
for,
we
like
to
fire
Hay
quiénes
tiemblan
al
vernos
paseando
There
are
those
who
tremble
when
they
see
us
driving
around
Las
trocas
bien
blindadadas
Trucks
that
are
well
armored
Que
van
desfilando
Parading
around
Se
dice
que
somos
bien
sanguinarios
It
is
said
that
we
are
very
bloodthirsty
No
más
porque
a
unos
cuántos
Only
because
we
have
tortured
a
few
Hemos
torturado
Tortured
No
hay
que
tenerle
miedo
ni
a
la
muerte
We
must
not
be
afraid
of
death
Si
nos
toca
mañana
If
it
is
our
time
tomorrow
Pues
vamosle
entrando
Let's
embrace
it
Quisieron
deshacerse
de
nosotros
They
wanted
to
get
rid
of
us
Pues
ahora
nos
respetan
Now
they
respect
us
O
va
haber
plomazos
Or
there
will
be
gunfire
Por
las
buenas
se
les
dice
que
a
la
clika
se
incorporen
a
jalar
We
tell
them
nicely
that
they
should
join
the
clique
and
do
their
part
Pero
si
no
hacen
caso
las
noticias
otro
muerto
anunciarán
But
if
they
don't
listen,
the
news
will
announce
another
death
Para
eso
estan
los
cuernos
que
nos
gusta
rafaguear
That's
what
the
horns
are
for,
we
like
to
fire
Évaluez la traduction
1
La Yola
2 El Bluntonon
3 Cabeza Grande
4 Le Hable a Mi Compa
5 Serpiente Venenosa
6 Chingo a Su Madre el Buey
7 No Voy a Pensar en Ti
8 Las Puertas del Infierno
9 Con los Cuernos a la Luna
10 Con Ganas de Vivir
11 Mi Más Grande Amor
12 Tiempo al Tiempo
13 Compa Meno
14 Aguante las Calentadas
15 No Vuelvas Mas
2 El Bluntonon
3 Cabeza Grande
4 Le Hable a Mi Compa
5 Serpiente Venenosa
6 Chingo a Su Madre el Buey
7 No Voy a Pensar en Ti
8 Las Puertas del Infierno
9 Con los Cuernos a la Luna
10 Con Ganas de Vivir
11 Mi Más Grande Amor
12 Tiempo al Tiempo
13 Compa Meno
14 Aguante las Calentadas
15 No Vuelvas Mas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.