Paroles et traduction Los Inquietos del Norte - El Poder y La Humildad

El Poder y La Humildad

Yo no busco la manera de joder
Solo busco la manera de superarme
Hay tanta gente tranza
Que solo así avansan
Pero ya me cansé
Voy a darles en la cien

Es difícil muy difícil de triunfar
Pa' que a parte
Se te atraviecen los lacras
Si ya te ven jodido
¿Pa' qué usan su colmillo?
Vergüenza debían tener
Pa' demostrar su poder

No todo es puro dinero
Hay cosas que van primero
La lealtad
Y la amistad
El poder
Y la humildad
Sin abusar
Sin abusar

Mucho tiempo le he tenido que batallar
Me he topado en el camino a mucho tranza
Pero ya estoy decido
Y triunfar es mi destino
Nada me podrá vencer
De que la voy a hacer
La voy a hacer

No todo es puro dinero
Hay cosas que van primero
La lealtad
Y la amistad
El poder
Y la humildad
Sin abusar
Sin abusar

Сила и Смирение

Я не ищу способа навредить,
Я лишь ищу способ превзойти себя.
Так много хитрых людей,
Которые только так и продвигаются.
Но я уже устал,
Я ударю их побольнее.

Трудно, очень трудно добиться успеха,
Чтобы к тому же
Эти подонки тебе ещё и дорогу переходили.
Если они видят, что тебе плохо,
Зачем они показывают свои клыки?
Им должно быть стыдно
Демонстрировать свою власть.

Не всё дело в деньгах,
Есть вещи, которые важнее.
Верность
И дружба,
Сила
И смирение,
Не злоупотребляя,
Не злоупотребляя.

Мне пришлось долго бороться,
На своем пути я встречал много хитрых людей.
Но я уже решил,
И мой удел - успех.
Ничто не сможет меня победить,
Я обязательно добьюсь своего,
Добьюсь своего.

Не всё дело в деньгах,
Есть вещи, которые важнее.
Верность
И дружба,
Сила
И смирение,
Не злоупотребляя,
Не злоупотребляя.