Paroles et traduction Los Inquietos del Norte - El Bluntonon
Un
bluntonon
de
mota
A
fat
blunton
of
weed
De
marometa
una
pinche
cerveza
Of
mary
jane
and
a
damn
beer
Andaba
bien
atizado
I
was
pretty
high
Y
de
inmediato
le
hablé
a
unas
nenas
And
I
called
some
girls
right
away
Les
dije
venganse
pronto
I
told
them
to
come
quick
Que
les
tengo
una
buena
sorpresa
That
I
had
a
good
surprise
for
them
Me
las
lleve
pa'
las
Vegas
I
took
them
to
Las
Vegas
Y
a
San
Fernando
queda
a
tres
horas
And
it's
a
three-hour
drive
to
San
Fernando
Nos
fuimos
en
la
X,6
We
left
in
the
X,6
Iban
subiendo
las
muchachonas
The
girls
were
getting
high
Y
yo
con
mi
cigarron
And
I
was
smoking
my
cigar
Iba
en
las
nubes
con
tres
viejonas
I
was
in
the
clouds
with
three
old
ladies
Llegamos
al
MGM
We
arrived
at
the
MGM
Gané
un
buen
guate,
fichas
doradas
I
won
a
good
amount,
golden
chips
Nos
fuimos
para
una
disco
We
went
to
a
disco
Para
seguir
en
la
desvelada
To
continue
the
party
Andabamos
bien
blanteados
We
were
all
stoned
Porque
la
mota
no
se
acababa
Because
the
weed
wouldn't
stop
A
las
3 de
la
mañana
At
3 in
the
morning
Nos
encerramos
en
suite
de
lujo
We
locked
ourselves
in
a
luxury
suite
Lo
que
hicimos
en
la
suite
What
we
did
in
the
suite
Fue
pa'
cumplirme
mis
pinches
gustos
Was
to
fulfill
my
damn
desires
Era
fantasía
de
pobre
It
was
the
fantasy
of
a
poor
man
Ahora
que
puedo
me
dí
ese
lujo
Now
that
I
can,
I
gave
myself
that
luxury
Me
las
lleve
al
mall
del
Caesars
I
took
them
to
the
Caesars
mall
Para
gastar
los
billetes
verdes
To
spend
the
greenbacks
Las
muchachonas
felices
The
girls
were
happy
Si
andan
de
compras
sabrán
ustedes
If
you're
shopping,
you'll
know
Y
yo
con
mi
sonrisota
And
I
with
my
big
smile
De
haber
gozado
de
sus
placeres
From
having
enjoyed
their
pleasures
Si
me
ando
rifando
el
cuero
If
I'm
risking
my
skin
Y
en
cualquier
rato
me
lleva
el
diablo
And
the
devil
takes
me
away
at
any
moment
Yo
creo
que
tengo
derecho
I
think
I
have
the
right
De
divertirme
de
vez
en
cuando
To
have
fun
from
time
to
time
Ojalá,
no
se
haga
vicio
I
hope
it
doesn't
become
a
habit
De
con
las
tres
andarme
blanteando
Of
getting
high
with
the
three
of
them
Évaluez la traduction
1
La Yola
2 El Bluntonon
3 Cabeza Grande
4 Le Hable a Mi Compa
5 Serpiente Venenosa
6 Chingo a Su Madre el Buey
7 No Voy a Pensar en Ti
8 Las Puertas del Infierno
9 Con los Cuernos a la Luna
10 Con Ganas de Vivir
11 Mi Más Grande Amor
12 Tiempo al Tiempo
13 Compa Meno
14 Aguante las Calentadas
15 No Vuelvas Mas
2 El Bluntonon
3 Cabeza Grande
4 Le Hable a Mi Compa
5 Serpiente Venenosa
6 Chingo a Su Madre el Buey
7 No Voy a Pensar en Ti
8 Las Puertas del Infierno
9 Con los Cuernos a la Luna
10 Con Ganas de Vivir
11 Mi Más Grande Amor
12 Tiempo al Tiempo
13 Compa Meno
14 Aguante las Calentadas
15 No Vuelvas Mas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.